Noun:

ਲਾਭ, ਬਦਲੋ, ਦੁਹਰਾਓ, ਮੁੜ-ਖਰੀਦਣਾ, ਹਵਾਲਗੀ, ਪਾਠ, ਰਿਫੰਡ, ਵਾਪਸੀ, ਫਲ, ਬਦਲਾ, ਜਵਾਬ, ਵਰਣਨ, ਈਵੇਲੂਸ਼ਨ, ਕਢਵਾਉਣਾ, ਕਨਵੋਕੇਸ਼ਨ, ਐਕਸਚੇਂਜ,

Verb:

ਵਾਪਸ ਦਿਓ, ਯਾਦ ਕਰੋ, ਦੁਹਰਾਓ, ਵਾਪਸ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ, ਹਵਾਲਗੀ, ਚੁਕਾਉਣ ਲਈ, ਵਾਪਸ ਚੱਲੋ, ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਨਾ, ਵਾਪਸ ਜਾਓ, ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ, ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ, ਜਵਾਬ, ਨਿਉਟਾ, ਵਾਪਸ ਆਣਾ, ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ,

Adjective:

ਦੁਹਰਾਇਆ,

retours ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਸਾਲ 2011 ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵੀ ਵੈਸਟਡ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਰਿਟਰਨ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਐਕਟ, ਜੋ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਹਿੰਦੂ ਆਬਾਦੀ ਤੋਂ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਸੰਭਾਵਤ ਵਾਪਸੀ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਸਾਲ 2012 ਵਿੱਚ, ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਹਿੰਦੂ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਕਟ ਪਾਸ ਕੀਤਾ, ਜਿਹੜਾ ਹਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਲੋਕ, ਜੋ ਪਿੰਡਾਂ ਨਾਲ਼ੋਂ ਕੱਟੇ ਗਏ ਹਨ, ਵੀ ਵਾਪਸੀ ਪਿੰਡ ਲਈ ਤਾਂਘਦੇ ਹਨ।

ਲੱਛਣਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ 8 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਉਸਨੇ 41 ਦੌੜਾਂ ਦੇ ਕੇ 4 ਵਿਕਟਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਪਣੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸਾਬਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਇਆ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਨ ਆਫ ਦਿ ਮੈਚ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ।

ਇਸ 'ਤੇ ਵਾਪਸੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਾਟਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਧੂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ।

ਇਸ ਸਮੇਂ, ਵੈਜਯੰਤੀਮਾਲਾ ਨੇ ਤਾਮਿਲ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਵਣਜੀਕੋੱਟੈ ਵੈਲੀਬਨ, ਇਰੰਬੂ ਥਿਰਾਈ, ਬਗਦਾਦ ਥਿਰੂਦਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਨੀਲਾਵੂ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਸਫ਼ਲਤਾ ਦਾ ਸਵਾਦ ਚੱਕਿਆ।

ਉਹ "ਲਾਸਟ ਚਾਂਸ ਕਿਚਨ" ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਪੰਜ ਜਿੱਤਾਂ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੀ, ਆਖਰਕਾਰ ਬਰੂਕ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਨਾਲ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।

2006 ਵਿੱਚ, ਕਥਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ, ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ (ਬੀਜੇਪੀ) ਨੇ ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਇਨਕਲਾਬੀ ਕਵਿਤਾ "ਮੋਚੀਰਾਮ" ਨੂੰ ਐਨਸੀਈਆਰਟੀ ਹਿੰਦੀ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਜਤਾਇਆ, ਜਿਸਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਵਿਤਾ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ - "ਘਰ ਮੇਂ ਵਾਪਸੀ"।

ਵਾਪਸੀ ਤੇ ਫਿਰ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਇੱਥੇ ਠਹਿਰੇ।

ਤਾਮਿਲ ਵਿੱਚ ਤਕਰੀਬਨ 18 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸੀ ਕਰਦਿਆਂ ਸੁਮਨ ਨੇ ਇੱਕ ਸਖਤ ਪੱਤਰਕਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕੀਤੀ।

2019 ਵਿੱਚ, ਆਮਨਾ ਸ਼ਰੀਫ ਨੇ ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ ਦੇ ਨਾਟਕ ਕਸੌਟੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੀ ਨਾਲ ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਹਿਨਾ ਖਾਨ ਦੀ ਕੋਮੋਲਿਕਾ ਬਾਸੂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ।

ਉਸਨੇ "ਟੈਲ ਮੀ ਓ ਖ਼ੁਦਾ" (2011) ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ।

ਤਿੰਨ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਲੀਡ ਨਿਭਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਬਰੇਕ ਲਈ ਅਤੇ 2012 ਵਿੱਚ ‘ਰੱਬ ਸੇ ਸੋਣਾ ਇਸ਼ਕ’ ਵਿੱਚ ਜੈਜ਼ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ।

retours's Usage Examples:

"Les fins de contrats, les retours de prêts" [Contract expiries, returns from loan] (in French).

retours de chasses (1750) (1760 plan #5), and the pièce des buffets (1754) (1760 plan #6) (Verlet 1985, p.

leading to the station is the site of the station"s artwork, Nos allers-retours (translation: our departures and returns) by Yves Gendreau.

Michel Aymé (guitare) Julius Tessarech (son façade) Bertin Meynard (son retours) Patrice Richard (Laser " Manager) Richard Ominetti (lumières) Jean-Louis.

"Liste : retours de Belfodil, Boudebouz et Chaouchi, première pour Zeffane" (in French).

com/retours/qwartz-2010-paris/ BBC: Ironbridge Gorge commissions 2012 art, 2011 https://anti-utopias.

"Faciliter les retours de Français de l"étranger plutôt que pleurer les départs".

présent descommunautés syriaques du Sud-Est de la Turquie,mémoire, exils, retours".

"« Looking from the side lines » : retours sur la Turquie de Angry nation et de Another Empire.

publications including The Crossing (1964), Face à la guerre (2003), and Allers-retours (2005).

The salle à manger des retours de.