Noun:

ਦੁਹਰਾਓ,

Verb:

ਕਰਨਾ,

remakes ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਇਹ ਫਿਲਮ ਦਾ ਉੜੀਆ ਵਿੱਚ 2015 ਵਿੱਚ Pilata Bigidigala ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਮੇਕ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 2016 ਵਿੱਚ ਤੇਲਗੂ ਵਿੱਚ Eedo Rakam Aado Rakam ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ 2017 ਵਿੱਚ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ (ਬੰਗਾਲੀ) ਵਿੱਚ Dhat Teri Ki ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ 2019 ਵਿੱਚ ਦੇ ਬੰਗਾਲੀ (ਭਾਰਤ) ਵਿੱਚ Jamai Badal ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੀਮੇਕ ਬਣਾਏ ਗਏ।

ਕਰਣ ਜੌਹਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਫ਼ਿਲਮ ਇਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ 1990 ਦੇ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਰੀਮੇਕ ਹੈ।

ਇਹ ਓਲੀਵਰ ਨਾਕਾਚੇ ਅਤੇ ਐਰਿਕ ਟੋਲੇਡਾਨੋ ਰੀਮੇਕ ਫ਼੍ਰੈਂਚ ਕਮੇਡੀ -ਡਰਾਮਾ ਹੈ।

ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਦੀ ਰੀਮੇਕ ਫ਼ਿਲਮ ਸਾਈਕੋ 1998 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਇਹ ਵਾਸੂ ਦੀ ਕੰਨੜ ਫਿਲਮ ਅਪਥਮਿੱਤਰ (2004) ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੁਦ ਮਲਿਆਲਮ ਫਿਲਮ ਮਨੀਚਿਤਰਾਥਜ਼ਹੁ (1993) ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਹੈ।

ਉਸਨੇ ਅਪੂਰਵਾ ਲਖੀਆਂ ਦੀ ਦੋਭਾਸ਼ਨੀ ਐਕਸ਼ਨ ਡਰਾਮੇ ਜੰਜ਼ੀਰ (ਤੇਲਗੂ ਵਿੱਚ ਤੂਫ਼ਾਨ) ਜੋ 1973 ਦੀ ਇਸੇ ਨਾਮ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐੱਨ.ਆਰ.ਆਈ. ਦੀ ਕੁੜੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਆਲੋਚਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮਾੜੀ ਪ੍ਰੀਤਿਕਿਰਿਆ ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।

ਉਹ 1978 ਦੀ ਫਿਲਮ 'ਪਤੀ ਪਤਨੀ ਔਰ ਵੋ' ਦੀ ਰੀਮੇਕ ਵਿੱਚ ਭੂਮੀ ਪਡੇਨੇਕਰ ਅਤੇ ਅਨੰਨਿਯਾ ਪਾਂਡੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਇਮਤਿਆਜ਼ ਅਲੀ ਦੀ ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ ਦੀਰੁਮਾਂਟਿਕ ਡਰਾਮੇ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਅਲੀ ਖਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇਗਾ।

ਕਰਨ ਜੌਹਰ ਅਤੇ ਗੁਨੀਤ ਮੌਂਗਾ ਨੇ ਮਈ 2014 ਵਿੱਚ ਓਲੀਵਾਇਰ ਨਾਚੇ ਅਤੇ ਐਰਿਕ ਟੋਲੇਡੋ ' ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਾਮੇਡੀ-ਡਰਾਮੇ ਫਿਲਮ, ਦਿ ਇੰਟੈਚਬਲਜ਼ (2011) ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਰੀਮੇਕ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਸਨ।

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਵੀ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਜੇਕਰ ਇਹ ਰੀਮੇਕ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤਾਂ ਹੋਣੇ ਸਨ।

2009 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਤਾਮਿਲ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈਆਂ, ਮਸਾਲਾ ਫਿਲਮ ਅਰੂਗਮ ਅਤੇ ਮਲੇਲਮ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਕਲਾਸਮੇਟਸ ਦੀ ਰੀਮੇਕ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਨੀਨਾਥਲੇ ਇਨਿਕੱਕਮ ਹੈ।

ਉਸ ਵੇਲੇ, ਉਸ ਦੇ ਮਾਡਲਿੰਗ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਰਾਠੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਾਲ ਜੋਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰੀਮੇਕ ਨਹਿਲਾਥਾਮਾਰਾ (2009) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਦਿੱਤੀ।

ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ 2012 ਦੀ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਕੀ ਡੋਨਰ ਦਾ ਤੇਲਗੂ ਰੀਮੇਕ ਹੈ।

remakes's Usage Examples:

Emulation, Engine remakes, and Static recompilation.

Many of them were directed by Katsumi Nishikawa and were remakes of the director's own films.

utterly unnecessary remakes that, having nothing new to say, clutch at crassness and dumbness," while Mick LaSalle of the San Francisco Chronicle said.

All were blockbuster hits during there releases,while all were unofficial remakes.

was licensed to make the Mini Classics series, keychain-sized remakes of the Game " Watch series, one of them being Zelda.

2010: Best of and Couleurs sur ParisIn 2010 the group released an album of French-language remakes, Couleurs sur Paris.

Following the departure of D3 Publisher, the series would soon shift into featuring compilations of other Sega video games alongside remakes of these games.

Notable remakesJay and the AmericansJosé CarrerasRichard Clayderman - included in his album Love Songs of the World (1986).

It is also second in Japanese remakes, again behind The Ring, but seventh in highest openings for an October.

Murdoch defeats the Strangers who control the inhabitants and remakes the world based on childhood memories, which were themselves illusions arranged by the Strangers.

Synonyms:

make over, produce, remodel, redo, recast, make, create, refashion, reforge,

Antonyms:

top out, stay in place, bottom out, lose, break even,