(ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ,

Noun:

ਮਾੜੀ ਗੱਲ,

piffled ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਇਸਦੇ ਬਾਅਦ ਉਸ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਸੀਮਾ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚਾਣ ਲਈ ਕਾਲੀਦਾਸ ਇੱਕ ਭੌਰੇ ਨੂੰ ਲੈ ਆਏ ਹੈ ; ਜੋ ਸ਼ਕੁੰਤਲਾ ਦੇ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਖਿੜਿਆ ਹੋਇਆ ਫੁਲ ਸਮਝ ਕੇ ਉਸਦਾ ਰਸਪਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਦੇ ਉੱਤੇ ਮੰਡਰਾਉਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸੰਧੂ ਨੇ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਕੰਜਰੀ ਸ਼ਬਦ ਫ਼ਾਰਸੀ ਸ਼ਬਦ ਕੰਚਨੀ (ਭਾਵ ਸੋਨੇ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋਇਆ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਿੜਿਆ ਹੋਇਆ) ਦਾ ਇੱਕ ਬਦਲਵਾਂ ਰੂਪ ਹੈ।

ਮੱਧਕਾਲੀਨ ਜਰਮਨ ਸਾਹਿਤ, ਸਾਹਿਤ ਲਿਵਾਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕੈਰੋਲਿੰਗਿਯਨ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਤੋਂ ਖਿੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Synonyms:

balderdash, fiddle-faddle, hokum, bunk, nonsensicality, meaninglessness, nonsense,

Antonyms:

whisper, shout, close up, specify, keep quiet,