Adjective:

ਜਨਤਕ, ਸਿੱਧਾ, ਅਦ੍ਰਿਸ਼ਟ, ਪ੍ਰਤੱਖ,

ouverte ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤਿੰਨ ਲਗਾਤਾਰ ਜੰਪਾਂ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੋਂ ਖਿਡਾਰੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਉਸਦੇ ਧੜ ਦੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਹੱਥ ਉਸਦੀ ਧੱਬੀ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਤੀਰ ਨਾਲ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀਆਂ ਅਤੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ।

ਇਸ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਗੰਢਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਸ਼ੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਿੱਲੀ ਰੇਪਰ ਦੁਆਰਾ ਲਪੇਟਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਬਾਹਰਲੇ ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਾਗ ਸੁੱਕ ਰੱਖਣ ਲਈ ਜਾਂ ਗਿੱਲੀ ਤੂੜੀ ਨੂੰ ਸਲੇਬ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ. ਵੇਰੀਏਬਲ-ਚੈਂਬਰ ਵੱਡੇ ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਬੇਲਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਢਾਂ ਦਾ ਵਿਆਸ 48 ਤੋਂ 72 ਇੰਚ (120 ਤੋਂ 180 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ) ਅਤੇ 60 ਇੰਚ (150 ਸੈਮੀ) ਚੌੜਾਈ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਆਉਟਡੋਰ ਮੀਡਿਆ ਹੋਰਡਿੰਗ, ਸੰਕੇਤ, ਜਾਂ ਤਖਤੀਆਂ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਭਵਨਾਂ, ਖੇਲ ਸਟੇਡੀਅਮਾਂ, ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਬੱਸਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਪਤਲਾ ਬਾਹਰੀ ਪੱਧਰ ਕੈਲਸੀਅਮ ਕਾਰਬੋਨੇਟ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਚਲਾ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲਾ ਪੱਧਰ ਮੁਕਤਾ ਸੀਪ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਪਾਰਕ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਬਾਹਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੱਥੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ (' ਸਪਸ਼ਟ ') ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ ਦਾ।

ਅਜਿਹਾ ਉਦੋਂ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਨਿਊਟੌਨ (udd) ਵਿਚਲੇ ਦੋ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਡਾਊਨ ਕੁਆਰਕ, ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ W- ਬੋਸੌਨ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਕੇ, ਇੱਕ ਅੱਪ ਕੁਆਰਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਓਹ ਨਿਊਟ੍ਰੌਨ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੌਨ (uud) ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਭੌਤਿਕੀ ਤੌਰ ਤੇ, ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਬਾਹਰ ਕਿਸੇ (ਭੌਤਿਕੀ) ਔਬਜ਼ਰਵਰ/ਨਿਰੀਖਕ, ਨੂੰ ਗੇਜ ਇਨਵੇਰੀਅੰਸ ਦੇ ਟੁੱਟਣ, ਅਤੇ ਗੇਜ-ਇਨਵੇਰੀਅੰਸ ਥਿਊਰੀ ਦੀ ਗਣਿਤਿਕ ਬਣਤਰ ਅੰਦਰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਤਬਾਦਲੇ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੋਵੇਗੀ।

ਐਨਬੀਏ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ ਵੇਚਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਵੀ।

ਤੀਜੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਲੈਬਨਿਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੋਨੀਕਲ ਤੌਰ ਤੇ ਫਾਰਮੂਲਾ ਵਿਓਂਤਬੰਦ ਕੀਤਾ ਪ੍ਰੰਪਰਿਕ ਤਰਕ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ ਜਿਵੇਂ: ਜਾਂ A, B ਹੈ ਜਾਂ ਫੇਰ A, B ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਸ਼ੱਕਰ ਦੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਬਾਹਰਲੀ ਪਰਤ ਨੂੰ ਧੋਣਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਘੱਟ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ. ਬਾਕੀ ਬਚੀਆਂ ਖੰਡ ਨੂੰ ਫਿਰ ਇੱਕ ਰਸ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਭੰਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਰ ਦੁਆਰਾ ਲਗਭਗ 60 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਮਿਕਦਾਰ।

ਰੂਪ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਪੱਖ ਤੋਂ ਇਹ ਅਲਾਹੁਣੀ ਵਰਾਹੀ ਜ਼ਰੂਰ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਰੂਪ-ਰਚਨਾ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਨੇਮ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਠਣੀ ਗਾਹ ਸਿੱਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।

 ਉਹ ਦੇਰ ਨਾਲ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇੰਨੀ ਡਰੀ ਹੋਈ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਚੱਲ ਰਹੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਈ।

ouverte's Usage Examples:

Maisonneuve - 1962)On scienceCinquante années de découvertes, bilan 1900 - 1950 (collected), Seuil 1950.

Muller’s Voyages " Découvertes faites par les Russes (Amsterdam, 1766) contained a list and description of the Kuril Islands, including Urup whose people were said to trade with the Japanese but were not under their control.

son of a woman with terminal illness, in the 1974 drama film La Gueule ouverte, by the controversial director Maurice Pialat.

navigations, voyages autour du monde, naufrages, célèbres, découvertes, colonisations, de la marine en général, avant, pendant et depuis le règne de Louis.

Le président Touré à Bafoulabé : la voie largement ouverte vers le développement.

ces collections vont trouver leur place dans une grande bibliothèque - ouverte au public - que nous installons dans notre nouveau siège social, au coeur.

« Découvertes Gallimard / Littératures » (nº 468).

From 1993 to 1996 he was president of the Cité des Sciences et de l'Industrie in La Villette, and in 1998 he was named as director of the Palais de la Découverte, changing places with Michel Demazure who took Audouze's former position at La Villette.

Commission scolaire de Montreal for the Mouvement pour une école moderne et ouverte.

Systematique ouverte (Open Systems).

Genlis (Côte-d"Or) : monographie du village, découvertes gallo-romaines, l"église, le château, Uchey, Jeanniot (in French).

magique (1966) – reprint La Découverte (2000), ISBN 2-7071-2578-4 Rue des tambourins (1969) – reprint Joëlle Losfeld (1996), ISBN 2-909906-62-0 L’Amant imaginaire.

sciences sociales et l"oubli du politique (La Découverte,1993) Au-delà du salariat universel ; Temps choisi et revenu de citoyenneté (Démosthène/M.