ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ (ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ),

nabokov ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਉਸਨੇ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ ਦੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ, ਦ ਲੁਜ਼ਿਨ ਡਿਫੈਂਸ (2000) ਨਾਲ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕੀਤਾ।

ਸਮਾਜ ਸੇਵਾ ਲੋਲਿਤਾ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ, ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜੋ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ 1955 ਅਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ 1958 ਵਿੱਚ ਛਪਿਆ।

ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ 1923 ਅਤੇ 1940 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨਾਬੋਕੋਵ ਨੇ ਬਰਲਿਨ, ਪੈਰਿਸ, ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਦੀਆਂ ਹੋਰਨਾਂ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਜਲਾਵਤਨੀ ਸਮੇਂ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਸਨ।

1974 ਵਿੱਚ ਜੌਹਨਸਨ ਅਤੇ ਹੈਰੀ ਮਾਰਟਿਨਸਨ ਦੇ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਿਜੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਨੋਬਲ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਸਨ ਅਤੇ ਗ੍ਰਾਹਮ ਗ੍ਰੀਨ, ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ, ਸੌਲ ਬੇੱਲੋ ਅਤੇ ਹੋਰਹੇ ਲੂਈਸ ਬੋਰਹੇਸ ਸਨਮਾਨਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸਨ।

ਇਸਦੇ ਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹਨ,  ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ ਅਤੇ ਦਮਿਤਰੀ ਨਾਬੋਕੋਵ ਦਾ 1958 ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

1958 – ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ ਦਾ ਵਿਵਾਦਪੁਰਵ ਨਾਵਲ ਲੋਲਿਤਾ ਛਪਿਆ।

ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਨਿੱਕੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਿਹਾ ਸੀ।

ਇਸ ਨੂੰ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਦਾ ਯੁੱਗ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਇਸ ਦੌਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਵੀ ( ਨਾਬੋਕੋਵ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕਵੀ ) ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਐਟੋਮੌਲੋਜੀ 19 ਵੀਂ ਅਤੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਚਾਰਲਜ਼ ਡਾਰਵਿਨ, ਜੌਨ-ਹੈਨਰੀ ਫੈਬਰ, ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ, ਕਾਰਲ ਵੌਨ ਫ੍ਰੀਸਚ (ਫਿਜ਼ੀਓਲੋਜੀ ਜਾਂ ਮੈਡੀਸਨ ਵਿੱਚ 1973 ਦੇ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਜੇਤੂ) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅੰਕੜੇ ਸਮੇਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਪੱਲਿਤਜ਼ਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਈਓ ਵਿਲਸਨ।

ਮਾਰੀਸ ਦਰੂਓਂ, ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ, ਮੈਨੁਇਲ ਮੇਜ਼ੀਆ ਵਲੇਜ਼ੋ ਅਤੇ ਹਾਲਦਾਰ ਲੈਕਸਨੈਸ ਜਿਹੇ ਕਈ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੇਖਕਾਂ ਦਾ ਜਨਮ ਇਸੇ ਦਿਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਕਈ ਪਰਵਾਸੀ ਲੇਖਕ, ਵਲਾਦੀਸਲਾਵ ਖੋਦਾਸੇਵਿਚ, ਜਿਓਰਗੀ ਇਵਾਨੋਵ ਅਤੇ ਵਿਆਰੇਸਲਾਵ ਇਵਾਨੋਵ ਵਰਗੇ ਕਵੀ; ਮਾਰਕ ਅਲਦਾਨੋਵ, ਗਾਇਤੋ ਗਾਜ਼ਦਾਨੋਵ ਅਤੇ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਨਾਬੋਕੋਵ ਵਰਗੇ ਨਾਵਲਕਾਰ; ਅਤੇ ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ ਪਈ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਲੇਖਕ ਇਵਾਨ ਬਿਨਿਨ ਨੇ ਜਲਾਵਤਨੀ ਦੌਰਾਨ ਲਿਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।

ਫ਼ਾਰਸੀ ਲੇਖਕ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਵਲਾਦੀਮੀਰੋਵਿੱਚ ਨਾਬੋਕੋਵ (linkno|Влади́мир Влади́мирович Набо́ков, ; 10 ਅਪਰੈਲ 1899 – 2 ਜੁਲਾਈ 1977) ਰੂਸੀ-ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ ਸੀ।

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਨਾਬੋਕੋਵ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਮਿਤਰੀ ਨਾਬੋਕੋਵ ਨੇ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਲਥਾ ਕੀਤੀਆਂ।