ਇੱਕ ਅਣਉਚਿਤ ਸਾਥੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ,

mismated ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਜਦੋਂ ਗੈਰ-ਮਾਹਿਰ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਸ਼ੰਘਨੀਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਾਰਨ, ਪੂਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੁ ਨੂੰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "ਸ਼ੰਘਨੀਜ਼" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਕੁਮਰਨ, ਕਾਬਾਲੀ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੀਰੂ, ਵੀਰਾ ਦੇ ਇੱਕ ਗੁੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜਿਹੜਾ ਮੰਦਰ ਦੇ ਕਤਲੇਆਮ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸੀ, ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ।

ਇਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜੋ ਸਹੀ ਹੈ ਉਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਲਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

" ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਗਲਤ ਬਿਆਨ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਖਤ ਰੱਖਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।

ਉਸ ਨੂੰ ਆਮ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਰੂਸ ਯਾਨੀ ਰਸ਼ੀਆ ਵੀ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਹੜਾ ਕਿ ਗਲਤ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਰੂਸ ਇਸ ਸੰਘ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਰਿਪਬਲਿਕ ਸੀ।

ਸਮਰੂਪ ਅਤੇ ਸਟੈਟਿਸਟੀਕਲ ਗਲਤੀਆਂ ।

ਹਰੇਕ ਗੇਟ ਅੰਦਰ ਜਰੂਰਤ ਦੀ ਗਲਤੀ ਦਰ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਅਕਸਰ ਸੁਣਿਆਂ ਆਂਕੜਾ 10−4 ਹੈ।

ਉਸ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਟੀ.ਵੀ. ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਣੇ ਗਾਏ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਹਮ ਟੀਵੀ ਦੇ ਸੋਪ ਓਪੇਰਾ 'ਛੋਟੀ ਸੀ ਗਲਤ ਫਹਿਮੀ' ਅਤੇ ਹੋ ਮਾਨ ਜਹਾਂ ਦੇ 'ਖੁਸ਼ ਪਿਯਾ ਵਾਸੇਨ' ਵਰਗੇ ਓ.ਐਸ.ਟੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

ਇਹ ਮਸੰਦ ਆਪਣੇ ਅਸਲੀ ਮਕਸਦ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਕੇ ਗਲਤ ਰਸਤੇ ਪੈ ਗਏ ਇਸ ਕਾਰਨ ਇਸ ਪ੍ਰਥਾ ਨੂੰ ਦਸਵੇਂ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਨੇ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਇਸ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਭਸਕਰਆਚਾਰੀਆ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਬਾਲੇ ਲੀਲਾਵਤੀ !, ਕੁੱਝ ਲੋਕ ਜੋ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਧਰਤੀ ਸ਼ੇਸ਼ਨਾਗ, ਕੱਛੂ ਜਾਂ ਹਾਥੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਗਲਤ ਕਹਿੰਦੇ ਹੈ।

ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ, ਲੈਂਗ ਨੇ ਐਮ.ਜੀ.ਐਮ. ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ. ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਅਮਰੀਕੀ ਫਿਲਮ ਕ੍ਰਾਈਮ ਡਰਾਮਾ ਫਿਊਰੀ (1936) ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਸਪੈਂਸਰ ਟਰੇਸੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਵਜੋਂ ਅਭਿਨੇਤਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਿਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਗਲਤ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਲੀਚ ਭੀੜ ਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲਾ ਦਿੱਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

ਗਲਤ : برادرِ من را دیدم ਬਰਾਦਰ-ਏ ਮਨ ਰਾ ਦੀਦਮ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਰਤਾ ਪੜਨਾਂਵ ਨੂੰ ਇਕ ਸੰਬੰਧਕਿ ਪੜਨਾਂਵ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਈਜ਼ਾਫੇ ਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸ਼ਬਦ "ਬੁਲਡੋਜ਼ਰ" ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਨਿਰਮਾਣ ਵਾਹਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੱਡੇ ਮੋਰੀ ਲੋਡਰ ਲਈ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

mismated's Usage Examples:

Chaplin explaining in his autobiography that they were "irreconcilably mismated".

The movie we actually see is a cynical, vulgar, contrived, mismated, violent, uneven and uninteresting disaster.

Taube"s second marriage was arranged by her family and, as Goldman puts it, "mismated from the first".

Synonyms:

ill-sorted, incompatible, mismatched, unsuited,

Antonyms:

matched, harmonious, same, compatible, congenial,