Verb:

ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ,

liaised ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਉਸ ਨੇ 1921 ਵਿੱਚ ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਹੜ੍ਹ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰਾਹਤ ਕਾਰਜ ਵਿੱਚ ਆਗੂ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਨੇਤਾਜੀ ਸੁਭਾਸ਼ ਬੋਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

 ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਤੱਕ ਮੀਰ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਦਾ ਵਾਰ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਸੁਲਤਾਨਾ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਜੋਤੀ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਾਇਕੀ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕੁਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਹੇਠ ਪਹਿਲਾ ਗੀਤ ਕੁਲੀ  ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ।

 ਬੰਬਈ ਫੇਰੀ ਤੇ, ਨਸੀਮ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੈਟ ਤੇ ਸੋਹਰਾਬ ਮੋਦੀ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਫਿਲਮ ਹੈਮਲੇਟ ਵਿੱਚ ਓਫ਼ਲੀਆ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਸਾਲ 2006 ਦੇ ਅੱਧ ਵਿਚ, ਫੌਕਸ ਨੇ ਕੈਮਰੂਨ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਉਹ ਹੁਣ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸ਼ਰਤ ਦੇ ਕਿ ਉਹ ਫਿਲਮ ਉੱਪਰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ," ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਟੂਡੀਓ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਖਰੀਦਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਵਾਲਟ ਡਿਜ਼ਨੀ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਡਬਲਯੂ.ਡਬਲਯੂ.ਈ ਨੇ ਉਸਦੀ ਮਾਡਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਖੇਤਰ, ਓਹੀਓ ਵੈਲੀ ਰੈਸਲਿੰਗ (ਓ.ਵੀ.ਡਬਲਯੂ.) ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ।

ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਰਾਸ਼ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਦਨਾਮ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਬੌਸ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਅਤੇ 27 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ 1922 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੰਜ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਨੰਦ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ-ਪੱਧਰੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਵਲਕਾਰ ਅਦਵੈਤ ਕਲਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

ਸੈਲਫੋਨ ਡੇਟਾ, ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਅਤੇ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਲਈ ਵੱਡੇ ਅੰਕੜੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਕਰਮਿਤ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ, ਤਾਈਵਾਨ ਅਤੇ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਕਾਕੋਰੀ ਕਾਂਡ ਦੇ ਬਾਅਦ ਜਦੋਂ ਇਸ ਦਲ ਦੇ ਚਾਰ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਸੋਲਾਂ ਹੋਰ ਨੂੰ ਕੈਦ ਦੀਆਂ ਸਜਾਵਾਂ ਦੇ ਕੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤਦ ਇਸ ਦਲ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੈਂਬਰ ਚੰਦਰ ਸ਼ੇਖਰ ਆਜਾਦ ਨੇ ਭਗਤ ਸਿੰਘ, ਵਿਜੈ ਕੁਮਾਰ ਸਿਨਹਾ, ਕੁੰਦਨ ਲਾਲ ਗੁਪਤ, ਭਗਵਤੀ ਚਰਣ ਵੋਹਰਾ, ਜੈਦੇਵ ਕਪੂਰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਵ ਵਰਮਾ ਆਦਿ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

2014 ਦੇ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਵਿੱਚ, ਕੈਸੀਲਜ਼ ਅਤੇ ਟੀਮਮੈਟ ਜਾਵੀ ਨੇ ਚਾਰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਪੇਨ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅੰਡੋਨੀ ਜ਼ੁਬਿਜ਼ਰੇਟਾ ਅਤੇ ਫਰਨਾਂਡੋ ਹਾਇਰੋ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

 ਉਸ ਦਾ ਇਕ ਛੋਟਾ ਭਰਾ, ਆਇਜਾਜ਼, ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਹੋਰ ਅਤਿਵਾਦੀਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

liaised's Usage Examples:

The regional Internet registries are informally liaised through the unincorporated Number Resource Organization.

On his arrival, he liaised closely with Alan Hillgarth, the British naval attaché in Madrid.

It liaised with the German Armistice Commission (Waffenstillstandskommission, WAKO).

It also liaised with the ACPO.

particularly concerned with employment rights and police attitudes, and liaised with gay groups throughout the capital.

and Wales which organise local tournaments, ran the handicapping system, liaised with clubs, and promoted the sport at a local level.

He liaised with numerous international organisations and authorities.

the part of the British civil service which liaised with Dublin Castle, just as the Colonial Office liaised with colonial governments.

Board for Ireland was an agency of the Dublin Castle administration that liaised with the various local authorities in Ireland.

Austrian and German remnants of the Niedermayer–Hentig Expedition and liaised with the Indian revolutionaries of the Provisional Government of India.

This meant he liaised with many churches and, becoming drawn to the Anglican tradition, he re-trained.

recruiter, he acted as both secretary and assistant to Leopold Trepper and liaised between Léon Grossvogel and Henry Robinson in matters relating to the running.

helped organise Sir Henry Docwra"s expedition to Derry in 1600, where he liaised with local Gaelic figures who wished to ally themselves with the Crown.

Synonyms:

negotiate, arbitrate, intercede, talk terms, mediate, intermediate, negociate,

Antonyms:

mediacy, immoderate, terminal, buy, fail,