Verb:

ਨਾਲ-ਨਾਲ ਲਾਇਆ,

juxtapose ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਉਹ ਆਪਣੀ ਅਰਧ-ਸੰਜੋਗ ਯਾਦਗਾਰੀ ਕਾਂਸੀ ਦੀ ਮੂਰਤੀਆਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਲਾ ਦੇ ਜਨਤਕ ਕੰਮਾਂ ਵਜੋਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹਨ।

ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਦੰਤ ਕਥਾ ਇੱਕ ਅਰਧ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਰਚਨਾ ਹੈ,ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੱਥ ਅਤੇ ਮਿੱਥ ਦਾ ਸੰਜੋਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ |ਇਸ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਯਥਾਰਥ, ਕਲਪਨਾ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾ ਤਿੰਨੋਂ ਤੱਤ ਇਸ ਤਰਾਂ ਓਤ-ਪੋਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਗੋਰਵਮਈ ਸੱਚ ਬਣ ਕੇ ਉਭਰਦੇ ਹਨ | ਵਣਜਾਰਾ ਬੇਦੀ ਅਨੁਸਾਰ ਦੰਤ ਕਥਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਲਖਣਤਾ ਹੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਤਿਹਾਸ ਵੱਲ ਮੁੱਖ ਕਰਕੇ ਤੁਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਦੰਤ ਕਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸਿਰਜਨਾਂ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਪਰਵਿਰਤੀਆਂ ਵੀ ਦਰਸਾਈਆਂ ਹਨ ;।

ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸੰਜੋਗ ਤੇ ਵਿਜੋਗ ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਫੋਕਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਸੰਜੋਗਾਤਮਕ ਰੂਪ ਇਹ ਹੈ: ਲੋਕ ਤਿਹੀ (ਤਿੰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ), ਬਰਛੀਈ (ਬਰਛੀਆਂ ਨਾਲ), ਵਢੇ ਤੇਗੀ (ਤੇਗਾਂ ਨਾਲ ਵੱਢੇ ਹੋਏ), ਝਾੜਉ (ਝਾੜਾਂ ਵਿਚ)।

ਵਿਸਰਗ ਦੀ ਉੱਕਾ ਅਣਹੋਂਦ ਅਤੇ ਅਸਵਰਣ ਸੰਯੁਕਤ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸੰਯੁਕਤ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਸਵਰਣ ਸੰਜੋਗ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ।

ਹਰੇਕ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵੱਖਰੇ ਵੱਖਰੇ ਅੰਦਾਜ਼ ਦੇ ਰੰਗ ਸੰਜੋਗਾਂ ਜਾਂ ਅੰਕੜੇ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ।

ਲਾਭ ਨੂੰ ਇੰਪੁੱਟ ਵੋਲਟੇਜ (ਵੋਲਟੇਜ ਲਾਭ), ਇਨਪੁਟ ਪਾਵਰ (ਪਾਵਰ ਗੈਨੇਸ) ਲਈ ਆਉਟਪੁੱਟ ਪਾਵਰ, ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ, ਵੋਲਟੇਜ ਅਤੇ ਪਾਵਰ ਦੇ ਕੁਝ ਸੰਜੋਗਾਂ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸੰਯੁਕਤ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਰਵਾਇਤੀ ਪਹਿਨਣ ਚ ਅਕਾਦਮਿਕ ਰੁਮਾਲ ਨਾਲ ਵਿਲੱਖਣ ਸੰਜੋਗ ਦੀ ਸਟਰਿੱਪ ਰੰਗ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਂ ਕਾਲਜ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੰਦੀ ਹੈ।

ਹੁਣ ਭਾਰਤ ਇੱਕ ਪੂਰਵ ਦੇ ਵੱਲ ਵੇਖੋ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਜੋਗ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਚੂੜੀਆਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਰੰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਆਮ ਸੰਜੋਗ ਲਾਲ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਹੈ।

ਦੋ ਵਿਭਿੰਨ ਚਿੰਤਨ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਏ, ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਸੰਜੋਗ ਹੋਇਆ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ।

juxtapose's Usage Examples:

are much more than that: they juxtapose different parts of the opera in ways that bring out a new significance, while the original dramatic sense of the individual number and its place within the opera is never out of sight.

The gamonts associate in head to head syzygy with the conoidal complexes juxtaposed.

His installations of everyday objects whimsically juxtapose African and Western cultural identities and commerce.

In "Alpine Idyll" the "unnaturalness" of skiing in the high country late spring snow is juxtaposed against the "unnaturalness" of the peasant who allowed.

The film utilizes a montage that juxtaposes these images of ghetto Jews with images of rats to draw an analogy between the migration of Jews from Eastern Europe with the migration of rats.

In "Pipe Dreams," he juxtaposes a pretty but unanimated girl with three banal lamps which refer to the mass-produced ceramic jars.

They have juxtaposed the steely automatic and the frilly pantie and found that it pays off.

The poet juxtaposes this virtue with the vice of Queen Modþryð (who appears in line 1932).

Hollywood magazines and black " white photography influenced Bogdanovic to juxtapose classical posture with natural light in his male nude photography.

StyleWodehouse juxtaposes slang with formal language for comic effect.

masculine; Midas"s ears, which symbolise emasculation, are juxtaposed to masculinising gold.

and Plautus is best juxtaposed in their prologues.

working backbreaking menial jobs, juxtaposed with fictional politicians gorging themselves at five-star hotels.

Synonyms:

position, set, lay, place, pose, put,

Antonyms:

disorganise, disorganize, divest, disarrange, deglycerolize,