Adjective:

ਧੋਖੇਬਾਜ਼, ਅਜੀਬ, ਉਲਝਿਆ ਹੋਇਆ, ਕੰਪਲੈਕਸ,

intrigante ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਸੰਗੀਤ ਮਾਹਿਰ ਕੁੰਨਕੁਦੀ ਵੈਦਿਆਨਾਥਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਾਇਲਨ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਯੰਤਰ ਵਿੱਚ ਜਯੋਤਸਨਾ ਦਿਲਚਸਪੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ।

ਜੂਨ 2011:  ਏ ਡੀ ਆਰ ਰਾਜ ਸਭਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਾਂਗ ਲੋਕ ਸਭਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਵਪਾਰਕ ਤੇ ਵਿੱਤੀ ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ ਬਾਰੇ  ਰਿਕਾਰਡ ਜਨਤਕ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਹੈ।

ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਤਾ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕੀਆ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਜਿਸ ਨੇ ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਗਾਓ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।

ਫੇਰ ਵੀ, 1990ਵੇਂ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਬਾਦ, ਗੈਰ-ਕੋਲੈਪਸ ਥਿਊਰੀਆਂ ਪ੍ਰਤਿ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਉਹ ਪੇਂਟਿੰਗ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

ਜਨਮ 1866 ਸਾਹਿਤ ਸਭਾ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ਰੀਫ ਦਾ ਜਨਮ ਇੱਕ ਮੱਧ-ਵਰਗ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸਯਦਵਾਲਾ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ, ਉਸ ਨੇ ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਿਖਾਈ।

ਸਪੂਤਨਿਕ-1 ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਪੁਲਾੜ ਵੱਲ ਯਾਤਰਾ ਬੜੀ ਦਿਲਚਸਪ ਘਟਨਾ ਸੀ।

ਉਸ ਨੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਮਾਨਵ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਈਵਰੀ ਕੋਸਟ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰੀ ਰਚਨਾ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਨਸਲੀਕਰਨ, ਨਸਲ, ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫੀ ਲਿਖੀ।

ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਹਿੰਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਖੇਡ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਾਮਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਅੰਜੁਮ ਨੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਖੇਡ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ 2004 ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਟੂਰ ਅਤੇ 2007, 2011 ਅਤੇ 2015 ਵਿਚ ਆਈ.ਸੀ.ਸੀ. ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।

ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਖਹਿਰਾ ਗ਼ਜ਼ਲ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਪਾਠਕ ਦੀ ਚੇਤਨਾ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ |।

ਅਮਰੀਕੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਐਨ ਹੈਥਵੇ ਨੇ ਟਾਈਟਲ ਪਾਤਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ ਜਦਕਿ ਉਸਦੀ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਪਾਤਰ ਸਕੌਟਿਸ਼ ਅਭਿਨੇਤਾ ਜੇਮਸ ਮੈਕਅਵਾਏ ਨੇ ਨਿਭਾਇਆ ਹੈ।

intrigante's Usage Examples:

"La intrigante Eugénie Droz 1893–1976".

Olympia was, by nature, an intrigante.

"Den intrigante Anne-Mette fra "Kundskabens Træ" er i dag gymnasielærer i Skanderborg-Odder".

"Oriol Rosell – Um talento intrigante" [Oriol Rosell – An intriguing talent] (in Portuguese).

Madame Therbouche, a purported portrait painter and intrigante, arrives from Berlin.

"Un trabajo intrigante" (in Spanish).

There were rumours that she had been poisoned by the notorious intrigante Olympia Mancini, comtesse de Soissons, at the behest of her mother-in-law.

(Scribe, Varner), Théâtre de Madame 1826: La Charge à payer, ou la Mère intrigante, one-act comédie en vaudeville (Varner, Scribe), Théâtre de Madame 1826:.

Too Young for Love (1953) Bread, Love and Dreams (1953) - Una comare intrigante (uncredited) My Life Is Yours (1953) 100 Years of Love (1954) - Nunziata.

Out of the Lift (uncredited) Pane, amore e fantasia (1953) - Una comare intrigante (uncredited) Chronicle of Poor Lovers (1954) - Fidalma A Slice of Life.

spirituelle, musicienne, voix sympathique, tres instruite, mais aussi tres intrigante.

intrigante y codicioso.

Bocci Il Cafone La signora Cassani Il fumatore Fiatella L"indicatore Una intrigante donzella Il nerd Petoman Il rivelatore Il rockettaro La signora delle.