Noun:

ਦਲਾਲ, ਵਿਚੋਲਾ,

intermediary ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਵਿਚੋਲਾ ਹੀ ਦੋ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੇ ਦੋ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਸੀ।

ਮਲਟੀਪਲ ਕਲਾਇੰਟ ਉਪਕਰਣ ਇੱਕ ਆਈਪੀ ਪਤੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਹੋਸਟਿੰਗ ਵੈੱਬ ਸਰਵਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ ਜਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਆਈਪੀਵੀ 4 ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਤਾ ਟਰਾਂਸਲੇਟਰ (ਐਨਏਟੀ) ਜਾਂ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸਰਵਰ ਕਲਾਇੰਟ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਇੱਕ ਵਿਚੋਲਾ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ IP ਪਤਾ ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਫਿਲਹਾਲ, ਗਰੈਵੀਟੋਨ ਨਾਮ ਦਾ ਮੁਢਲਾ ਬੋਸੋਨ ਕਣ ਜੋ ਗਰੈਵੀਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਵਿਚੋਲਾ ਹੈ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਕਾਲਪਨਿਕ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਗਿਆਨੀ ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ ਗੱਲਬਾਤ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਪਰ ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ ਵਿਚੋਲਾ ਬਣਿਆ।

ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰਣ ਵੇਲੇ ਆਮ ਤੋਰ ਤੇ ਕੁੜੀ ਦੇ ਸੁਹੱਪਣ ਅਤੇ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ਤਾ ਨਾਈ ਪ੍ਰਹਿਤ ਪਾਂਧੇ ਹੀ ਕਰਵਾਉਦੇ ਸਨ ਤੇ ਲੋਕੀ ਉਹਨਾ ਦੇ ਕਹਿਣ ਤੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਵਿਚੋਲਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਹਿਮ ਭੁਮਿਕਾ ਨਭਿਾਉਦਾ ਹੈ।

ਸਾਹਾ ਕਢਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਹਿਮ ਕੰਮ ਸਾਹੇ ਚਿੱਠੀ ਭੇਜਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਕੰਮ ਵਿਚੋਲਾ ਜਾਂ ਨਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਨਾ ਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਗ ਵਿਚੋਲਾ ਸੁੱਚੇ ਹੱਥੋਂ ਨਹੀ, ਸਗੋਂ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਕੇ ਕੁਦਰਤੀ ਮੌਤ ਮਰਿਆ ਸੀ...!।

ਫਿਰ ਵਿਚੋਲਾ ਦੋਵਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ ਕੇ ਮਿਲਨੀ ਲਈ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਲੜਕੇ ਦੇ ਬਾਪ ਤੇ ਲੜਕੀ ਦੇ ਬਾਪ ਦੀ ਮਿਲਨੀ ਹੋਵੇਗੀ।

ਇੰਨ੍ਹਾਂ ਸਿੱਠਣੀਆਂ ਦੇ ਭਾਗੀ ਬਣਦੇ ਪਾਤਰ ਹਨ-ਕੁੜਮ-ਕੁੜਮਣੀ, ਲਾੜਾ-ਲਾੜੀ, ਜੀਜਾ, ਵਿਚੋਲਾ, ਸਮੁੱਚਾ ਕੁੜਮ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਤੇ ਕੁੜਮ ਦੇ ਘਰ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਆਦਿ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਨਵੰਬਰ 1920 ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਕਾਬ ਗੰਜ ਦਿੱਲੀ ਦੀ ਢੱਠੀ ਦੀਵਾਰ ਮੁੜ ਉਸਾਰਨ ਵੇਲੇ ਸ਼ਹੀਦੀ ਜਥਾ ਦਿੱਲੀ ਲਿਜਾਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਦਾ ਐਲਾਨ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਮਹਾਰਾਜਾ ਨਾਭਾ ਨੇ ਵਿਚੋਲਾ ਬਣ ਕੇ ਦੀਵਾਰ ਉਸਰਵਾ ਕੇ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿਚੋਂ ਕੱਢ ਲਿਆ ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਨਾਭੇ ਦਾ ਮਹਾਰਾਜਾ ਸਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਰੜਕਦਾ ਸੀ।

ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਗਰੈਵੀਟੋਨ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮਿੱਥ ਮੁੱਢਲਾ ਕਣ ਹੈ ਜੋ ਕੁਆਂਟਮ ਫੀਲਡ ਥਿਊਰੀ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਗਰੈਵੀਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਫੋਰਸ ਦਾ ਵਿਚੋਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਅਜਿਹੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਵਿਚੋਲਾ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਲਾੜਾ ਅਤੇ ਲਾੜੀ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਦੇ ਬੰਧਨ ਵਿਚ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਦੋਵਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿਚ ਸਾਂਝ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਤਲਾਕ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਵਿਆਹ ਜਾਂ ਅਰੇਂਜਡ ਮੈਰਿਜ (ਹੋਰ ਨਾਂ ਇੰਤਜ਼ਾਮੀ/ਵਿਚੋਲਵਾਂ/ਤਰਕੀਬੀ ਵਿਆਹ ਹਨ) ਅਜਿਹਾ ਵਿਆਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾੜੇ ਅਤੇ ਲਾੜੀ ਦੀ ਚੋਣ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ (ਵਿਚੋਲਾ) ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

intermediary's Usage Examples:

The correspondence and related intelligence passed through an intermediary to the hands of Pope Pius XII, who would review it and in turn forward it to Lord Halifax in Britain.

South Africa’s National Research Foundation (NRF) is the intermediary agency between the policies and strategies of the Government of South Africa and.

financial intermediary.

N-glycosyltransferase is an enzyme in prokaryotes which transfers individual hexoses onto asparagine sidechains in substrate proteins, using a nucleotide-bound intermediary.

StationThe Baháʼí concept of the intermediary between God and [is expressed in the term Manifestation of God.

Federal Reserve Notes are backed by debt purchased by the Federal Reserve, and thus generate seigniorage for the Federal Reserve System, which serves as a lending intermediary between the Treasury and the public.

intermediary advertiser, such as an escort agency, may be involved in promoting escorts, while, less often, some may be handled by a pimp.

request by an intermediary had decreased their liking, while a direct request had increased their liking.

free from the authority of any local lord and placed under the direct ("immediate", in the sense of "without an intermediary") authority of the Holy Roman.

The Mohawk agreed to move to the territory at Miner Lake, which was offered by New York State through an intermediary trust.

The Senior Whip also acts as an intermediary between the backbenchers and the party leadership.

Bentley, Browder and Golos had resisted this change, believing that using an American intermediary was the best way to handle their sources, and fearing that Russian agents would endanger the American spies and possibly drive them away.

dividends or asset sales, by requiring the payer (or legal intermediary) to deduct tax due before paying the balance to the payee (and the tax to the revenue.

Synonyms:

reconciler, matchmaker, intercessor, moderator, peacemaker, pacifier, matcher, conciliator, harmonizer, harmoniser, mediatrix, intermediator, mediator, negotiator, marriage broker, diplomat, negotiant, interpreter, go-between, make-peace, translator, treater, second hand,

Antonyms:

activator,