ਮਾਸ ਨੂੰ ਰੰਗ ਦੇਣ ਲਈ,

incarnadining ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਵਲ ਦੀਵੇ ਜਗਦੇ ਰਹਿਣਗੇ (2011) ਪਹਿਲਾ ਢਾਹਾਂ ਪਰਾਈਜ਼ ਫਾਰ ਪੰਜਾਬੀ ਲਿਟਰੇਚਰ ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਨਾਵਲਕਾਰ, ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਬਿਲਿੰਗ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਕਿਸਾਨੀ ਦਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸੱਠ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਯਥਾਰਥਕ ਚਿਤਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਨਜ਼ੀਰ ਅਤੇ ਨਸੀਰ ਜ਼ਹੀਰ ਅਹਿਮਦ ਖ਼ਾਨ ਵਾਰਸੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਖ਼ਾਨ ਵਾਰਸੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਵਾਰਸੀ ਬ੍ਰਦਰਜ਼ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਅਵਤਾਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਉਸ ਨੇ 'ਚਿਤਰਾਂਗਦਾ', 'ਕਬੀਰ' 'ਮਤਸਯ ਅਵਤਾਰ,' 'ਓਮ ਨਮਹ ਸ਼ਿਵਾਏ' ਵਰਗੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥੀਮੈਟਿਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦੋਵੇਂ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੇ 'ਤ੍ਰਿਧਾਰਾ' ਵਰਗੀਆਂ ਬਹੁ-ਸ਼ੈਲੀ ਵਾਲੀਆਂ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।

ਪੇਚੋਰਿਨ ਬਾਇਰਨਿਕ ਹੀਰੋ ਦਾ ਅਵਤਾਰ ਹੈ।

ਹਿੰਦੂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦਾ ਅਵਤਾਰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।

ਪੁਰਾਣ ਕਥਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਲਜੁਗ ਵਿੱਚ ਪਾਪ ਦੀ ਸੀਮਾ ਪਾਰ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਦੇ ਸੰਹਾਰ ਲਈ ਕਾਲਕੀ ਅਵਤਾਰ ਜ਼ਾਹਰ ਹੋਵੇਗਾ।

ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਜੌੜਾ ਦਾ ਜਨਮ 29 ਜੂਨ 1951 ਨੂੰ ਬਸਤੀ ਸ਼ੇਖ, ਜਲੰਧਰ (ਪੰਜਾਬ) ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਬਿਲਿੰਗ "ਖਲੀ ਖੁਹਾਂ ਦੀ ਕਥਾ" ਨਾਵਲ ਲਈ - ਜੇਤੂ।

ਉਹ ਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਅਵਤਾਰ ਲੈਣ ਲਈ ਸਰਾਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਰਾਮਾਇਣ ਦੇ ਪਾਤਰ ਪ੍ਰੇਮ ਅਵਤਾਰ ਰੈਣਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤਕਾਰ ਹਨ।

ਜੀਵਨੀ-ਆਧਾਰਿਤ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮਾਂ ਅਵਤਾਰ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਹੰਗਲ (1 ਫਰਵਰੀ 1914 – 26 ਅਗਸਤ 2012), ਆਮ ਮਸ਼ਹੂਰ ਏ ਕੇ ਹੰਗਲ, ਭਾਰਤੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸੰਗਰਾਮੀਆ (1929–1947), ਮੰਚ ਅਦਾਕਾਰ (1936–1965) ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਨੂੰ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਪਾਤਰ ਅਦਾਕਾਰ (1966–2005) ਸੀ।

Synonyms:

color, colorize, colourize, colour, color in, colorise, colourise, colour in,

Antonyms:

discolor, colorlessness, uncolored, colored, achromatic color,