Noun:

ਮੰਡੇਰ,

gandhara ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਹਿੰਦੂ ਦੇਵੀਆਂ ਗੰਧਾਰੀ (Sanskrit ਗੰਧਾਰਾ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜਕੀ) ਭਾਰਤੀ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਮਹਾਂਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ ਪੁਰਾਣੀ ਹਿੰਦਕੋ ਗੰਧਾਰਾ ਰਹਿਤਲ ਦੀ ਵੀ ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਬੋਲੀ ਸੀ ਤੇ ਇਹ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਵੀ ਨੇੜੇ ਸੀ।

ਗੰਧਾਰਾ ਰਹਿਤਲ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਟੈਕਸਲਾ ਇਹਦੇ ਨੇੜੇ ਹੀ ਹੈ।

ਇਸ ਤਹਜੀਬ ਦੀਆਂ ਜੜਾਂ ਹੜੱਪਾ ਤੇ ਮਹਿੰਜੋਦੜੋ, ਘੜਾਮ ਅਤੇ ਸੰਘੋਲ, ਗਯਾ, ਗੰਧਾਰਾ, ਟਕਸਿਲਾ, ਮਥਰਾ, ਅਜੰਤਾ, ਅਜਮੇਰ, ਕੁਤਬ ਮੀਨਾਰ, ਤਾਜ ਮਹਿਲ, ਜਾਮਾ ਮਸਜਿਦ, ਸ਼ਾਲੀਮਾਰ ਬਾਗ਼ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਫੈਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

ਪੰਜਾਬ ਹੁਣ ਕੁਛ ਭਾਗਾ ਚ ਬਟ ਗਯਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ:ਪਛਮ ਪੰਜਾਬ (ਏਸ ਵੇਲੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਚ),ਖ੍ਯ੍ਬੇਰ-ਪਾਖ੍ਤੁਨ੍ਖ੍ਵਾ ਦੇ ਹਿਸੇ ਜਿਵੇਂ ਗੰਧਾਰਾਰ ਚੇਤ੍ਰ,ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ ਰਾਜ੍ਯ,ਹਰਿਆਣਾ ਅਤੇ ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਇਲਾਕੇ।

ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਪੁਰਾਣੇ ਵੇਲਿਆਂ ਵਾਂਗ ਹਿੰਦਕੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਕਿ ਗੰਧਾਰਾ ਰਹਿਤਲ ਦਾ ਸਥਾਨ ਸਨ।

gandhara's Usage Examples:

queen mother who asks her about the proposal of Udayana for her hand which gladdens Yaugandharayana and Vasavadatta.

Bhāsa's most famous plays are Svapnavasavadattam (Swapnavāsadatta) (Vasavadatta's dream), Pancharātra, and Pratijna Yaugandharayaanam (The vows of Yaugandharayana).