Noun:

ਨਿਕਾਸ, ਅਲਵਿਦਾ,

farewell ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਇਸ ਮਹਾਨ ਖਿਡਾਰੀ ਦੇ ਫਾਨੀ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਜਾਣ ਤੋਂ15 ਸਾਲ ਮਗਰੋਂ 1998 ਵਿੱਚ ਅਰਜੁਨਾ ਐਵਾਰਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੁੱਤ ਲਾਇਆ ਗਿਆ।

ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਲਕਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਕਾਫੀ ਲਗਾਅ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਿਛੜਣ ਦਾ ਸਦਮਾ ਸਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕੀ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਸਨੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿੰਦਿਆਂ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਈ।

ਵਰਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਵਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰੇਡੀਓ, ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਖੂਬ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਐਚ ਜੀ ਵੇਲਜ ਨੇ ਸਾਇੰਸ ਨਾਵਲ ਦੀ ਹਾਲੀਂ ਸੁਰੂਆਤ ਹੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਪਰ 1905 ਵਿੱਚ ਯੂਲ ਵਰਨ ਸੁਗਰ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਕਰਕੇ ਫਾਨੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਿਹਾ ਗਿਆ।

ਉਹ ਸਰੀਰਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 5 ਅਗਸਤ 1992 ਨੂੰ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਗਏ।

ਰਾਬਰਟ ਬੇਡਿਨ ਪਾਵਲ 26 ਜੂਨ 1977 ਨੂੰ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਗਏ।

ਉਸਨੇ ਪੀੜਾਂ ਦਾ ਪਰਾਗਾ(1960), ਲਾਜਵੰਤੀ(1961), ਆਟੇ ਦੀਆਂ ਚਿੜੀਆਂ(1962), ਮੈਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕਰੋ(1963), ਬਿਰਹਾ ਤੂੰ ਸੁਲਤਾਨ(1964), ਦਰਦਮੰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਆਹੀਂ(1964), ਲੂਣਾ(1965), ਮੈਂ ਤੇ ਮੈਂ(1970), ਆਰਤੀ(1971), ਅਲਵਿਦਾ(1974), ਬਿਰਹੜਾ(1975), ਅਸਾਂ ਜੋਬਨ ਰੁੱਤੇ ਮਰਨਾ(1976) ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਵਾਏ।

ਇਸ ਗੁੱਡੀ ਨੂੰ ਮਾਸਲੇਨਿਸਤਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਫੂਕਕੇ ਸਸਰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਬਸੰਤ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1999 ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਯੂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਸਮਿੱਖਿਅਕ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਤੋਂ ਆਹਤ ਹੋਕੇ ਉਹ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖੇਲ ਇੰਨਾ ਭੈੜਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਜਯਾਬੇਨ ਡੇਸਾਈ 23 ਦਿਸੰਬਰ 2010 ਨੂੰ 77 ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਗਈ।

ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਣ ’ਤੇ ਨਫੀਸਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਗਈ ਤੇ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਲਾ ਕੇ ਇਸ ਜਹਾਨ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਗਈ।

ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਇਹ ਫਿਲਮ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਜੋਹਰ ਦੀ ਅਗਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕਭੀ ਅਲਵਿਦਾ ਨਾ ਕਹਿਨਾ (2006) ਦੁਆਰਾ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਇੱਕ ਸਿਵਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਏ ਸੀ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਕੇ 58/60 ਸਾਲ ਤਕ ਬੜੀ ਸ਼ਾਨੋ-ਸ਼ੌਕਤ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਸਿਆਚਿਨ ਤੇ ਮਾਰੂਥਲ ਆਦਿ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ 15/17 ਸਾਲ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਪਿੱਛੋਂ ਫ਼ੌਜ ਉਸ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

farewell's Usage Examples:

Wonko, who lives in an inside-out house called The Outside of the Asylum and claims to have had conversations with green-winged angels, tells Arthur and Fenchurch that they all received the same glass bowls"mdash;farewell gifts from the dolphins that, when pinged, play their final message to humans.

The valedictory address generally is considered a final farewell to classmates, before.

drum was heard, not a funeral note, As his corse{sic} to the rampart we hurried; Not a soldier discharged his farewell shot O"er the grave where our hero.

The band played several farewell concerts that year, including the "Farewell to the World" concerts in Melbourne and Sydney.

The Flanders purchase the house and bid farewell to the Simpsons.

withered cheek o"er glistening with the dew Of farewell sorrow; for she inly knew We were about to part for evermore - She to the skies, and I to wander.

In April 1987, a crowd of nearly 30,000 people filled the gates of the Minnesota Zoo to bid their final farewells to the two whales, who were transferred out of the zoo shortly thereafter.

Old "Flathead", never happy at the cheeriest of times, has reason to look sad and sorry in his farewell episode of.

They performed their farewell show at the Sonar Lounge in Baltimore, Maryland on January 13, 2007, to a capacity crowd, with fans coming from as far away as the United Kingdom.

Like Part I, Part II has a farewell poem, Medallion, the description of a female singer, seen as a work of art rather than as a woman.

Final year students at independent schools typically finish their time at school when their last exam in the summer exam season finishes, and as an encore; a special event is usually arranged for late-June by the school for leavers and staff as a way of providing an opportunity for final farewells to be bid.

The following day at Open the Ultimate Gate, Aries was defeated by Jimmy Jacobs in what was billed as his Dragon Gate USA farewell match.

limited number of schools) for the student who delivers the closing or farewell statement at a graduation ceremony (called a valediction).

Synonyms:

good afternoon, au revoir, afternoon, cheerio, bye, send-off, adieu, sayonara, acknowledgement, good morning, arrivederci, acknowledgment, goodby, bye-bye, good day, good-by, morning, adios, good-bye, so long, bon voyage, auf wiedersehen, good night, word of farewell, goodbye,

Antonyms:

arrive, inactive, birth, appearance, disembarkation,