ਮੁੱਖ,

Adjective:

ਉਸ ਨੂੰ,

chiefling ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਗੁਰਮੁਖੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਦੋ ਲਿਪੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿੱਪੀ ਨੂੰ ਲੋਹੇ ਦੇ ਮਸ਼ੀਨੀ ਛਾਪੇ ਵਾਲੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਦਾ ਲੱਕੜੀ ਦਾ ਛਾਪਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਹਿਮ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਸੀ।

ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਉਹ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪਟਿਆਲਾ ਦੇ ਥੀਏਟਰ ਐਂਡ ਟੈਲੀਵਿਜਨ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਅਤੇ ਮੁਖੀ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋਈ ਹੈ।

ਨਹਿਰੂ ਦੀ ਇਹੋ ਇੱਛਾ ਸੀ ਕਿ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਹੁਲਾਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਕੇਂਦਰਮੁਖੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾਵਾਂ, ਸਮਾਜਿਕ ਸਦਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ ਸਹਿਹੋਂਦ ਜਾਰੀ ਰਹੇ ਤਾਂ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਧੀਆ ਭਵਿੱਖ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

ਜਥੇ ਦੇ ਦੋ ਜਣੇ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੀਜਾ ਸਾਥੀ ਜਥੇ ਦਾ ਮੁਖੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਸੰਗ, ਕਥਾ ਜਾਂ ਗਾਥਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਉਸ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦ ਸੰਗਠਨ ਦਾ ਮੁਖੀ ਅਲ ਜਮਹੂਰੀ ਬਣ ਗਿਆ।

ਇਸ ਲੜੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਆਂਗ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਕਟਾਰਾ, ਸੌਕਾ, ਟੋਫ ਅਤੇ ਜ਼ੂਕੋ ਦੀ ਸਾਹਸੀ ਲੜਾਈ ਨੂੰ ਵਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਅੱਗ ਦੇ ਮੁਖੀ ਓਜ਼ਾਈ ਨਾਲ ਲੜਦੇ ਹਨ।

ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ ਅੰਤਰਮੁਖੀ ਅਤੇ ਗੁਣਾਤਮਕ, ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਉਣ।

ਪੂਰਵ-ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਈਸਟਰਨ ਵੁਡਲੈਂਡਸ (ਵਧ ਰਹੀ ਮੱਕੀ, ਸਕਵੈਸ਼ ਅਤੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ) ਦੇ ਅਰਧ-ਸੁਸਾਇਟੀ ਬਾਗਬਾਨੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪਲੇਨਜ਼ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ।

ਉਸ ਤੋਂ ਪਿੱਛੋਂ ਅਕਾਲੀ ਨੈਣਾ ਸਿੰਘ, ਅਕਾਲੀ ਫੂਲਾ ਸਿੰਘ, ਬਾਬਾ ਹਨੂੰਮਾਨ ਸਿੰਘ, ਬਾਬਾ ਤਪਾ ਸਿੰਘ, ਬਾਬਾ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ, ਬਾਬਾ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਸਿੰਘ, ਬਾਬਾ ਗਿਆਨ ਸਿੰਘ, ਬਾਬਾ ਤੇਜਾ ਸਿੰਘ, ਬਾਬਾ ਚੇਤ ਸਿੰਘ, ਬੁੱਢਾ ਦਲ ਦੇ ਮੁਖੀ ਜਥੇਦਾਰ ਨੀਯਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਰਹੇ।

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਮਸਲਾ ਗੁਰਮੁਖੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਦੋਹਾਂ ਲਿਪੀਆਂ `ਚ ਸੰਪੂਰਨ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਉਪਲੱਬਧੀ ਦਾ ਹੈ।

ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮਾਤਰੀ ਮੁਖੀ ਕਾਰਥੀਯੈਨੀ ਅੰਮਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਪਤੀ ਪੀ.ਕੇ. ਪਿਲਾਈ (ਪਿਰਕੁੰਨਾਥੂ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਪਿਲਾਈ ਚੈਰਥਲਾ) ਉਰਫ "ਪੇਨਾਗ ਪਦਮਨਾਭ ਪਿਲਾਈ" ਸੀ।