Verb:

ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ,

capitulated ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਬਾਹਰੋਂ ਲਾਉਡ ਸਪੀਕਰ ਤੇ ਸਿੰਘਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਕੇ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।

26 ਜੁਲਾਈ 1945 ਨੂੰ ਪੋਟਸਡੈਮ ਘੋਸ਼ਣਾ ਰਾਹੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਚੀਨ ਅਤੇ United Kingdom ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਜਪਾਨ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਨਾਂ ਕਰਨ ਤੇ' "ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਤਬਾਹੀ" ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ।

ਉਹ ਜਗਦੀਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਗਦੀਸ਼ ਨੂੰ ਉਸ ਅੱਗੇ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਧਮਕੀ ਦਿੰਦਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਉਸਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਸ਼ਰਮਾ ਹੱਤਿਆ ਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ ਸੀ ਪਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਮਲੀ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਵਾਪਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸ਼ਰਮਾ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।

Siam & mdash; Siam ਦੇ ਰਾਜੇ | ਅਤੇ ਕੰਬੋਡੀਆ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਦੇਣ ਤੱਕ (ਹੁਣ ਸਿੰਗਾਪੋਰ) [ਲਾਓਸ] [ਲਾਓਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ] ਵੱਧ ਉਸ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਚੌਧਰ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀ, ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਉਹਨਾ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਾਜ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਬਫਰ ਰਾਜ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰਖਣ ਲਈ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਲਾਇਆ ਅਤੇ ਫ੍ਰੇਂਚ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ।

 ਮੁਗ਼ਲ ਸਮਰਾਟ ਦੇ ਆਤਮਸਮਰਪਣ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹੀ ਦਿਨ ਵਿਲੀਅਮ ਹਾਡਸਨ ਨੇ ਤਿੰਨਾਂ ਸ਼ਹਿਜ਼ਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

  3 ਜੂਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਫ਼ੌਜ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਣ  ਦੇ ਬਾਅਦ,  ਅੰਗਰੇਜਾਂ ਨੂੰ ਨਰਸੰਹਾਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਆਤਮਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ।

ਉਸਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਅੱਗੇ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

capitulated's Usage Examples:

capitulated to Russian forces under General Bennigsen on 27 May 1814, obeying orders delivered by General Gérard from the new king of France, Louis XVIII.

mitochondrial code The alternative translation tables (2 to 33) involve codon reassignments that are recapitulated in the list of all known alternative codons.

These aspects were recapitulated in the book "Foundations for Almost Ring Theory".

Its middle section is in A major, and this section"s second theme is recapitulated near the piece"s end in F-sharp.

He petitioned the bosses and after a strike of some weeks, the bosses capitulated and three shifts of 8 hours replaced two shifts of 12 hours.

These comments, recapitulated in a later article which called Africa "unhistoric", spurred intense debate between historians, anthropologists, sociologists.

Kingdom of Bulgaria On 22 June 1878 Shumen finally capitulated to the Russians and became part of the newly independent Bulgaria.

In the meantime Varna capitulated.

hosts were not confident of their ability to lift the trophy, having capitulated in the Ashes series in England barely seven months previously.

1939, when the country was conquered by Italy, until 1943, when Italy capitulated to the Allies.

alternative translation tables (2 to 33) involve codon reassignments that are recapitulated in the list of all known alternative codons.

In 57 BC, they capitulated to Caesar"s legate Publius Licinius Crassus, but rebelled the following.

conveying the information recapitulated in a mutant spectrum, blurs and enfeebles biological interpretations.

Synonyms:

give up, surrender,

Antonyms:

continue, hope, resist,