Verb:

स्थलांतर, निवासस्थान बदलणे, स्थलांतर करा, हलवा,

emigrating मराठी अर्थाचे उदाहरण:

त्यामुळे आणि राजाकार चळवळीमुळे या समाजाला स्थलांतर करावे लागले.

रॉबिन ह्यांच्या कामामुळे त्यांच्या कुटुंबाला काही वर्षे अफगाणीस्तान येथे स्थलांतर करावे लागले.

इसवीसन १८१८ मध्ये किल्ला इंग्रजांच्या ताब्यात गेल्यामुळे मराठी राज्यातील त्या अधिकाऱ्यांना स्थलांतर करावे लागले.

पण मार्गोला आलेल्या त्या नोटिशीमुळे त्यांनी ठरवले होते त्यापेक्षा कित्येक आठवडे आधीच त्यांना स्थलांतर करावे लागले.

ठरल्या वेळी एका मुलखातून दुसऱ्या मुलुखात स्थलांतर करायचे व नंतर नियमितपणे परतायचे हे पक्ष्यांच्या स्थलांतराचे खास लक्षण आहे.

त्यांना आपला प्रदेश सोडून गंगा व सदामीरा नद्यांच्या पाणथळ प्रदेशाकडे स्थलांतर करावे लागले.

परंतु घरची आर्थिक परिस्थिती हलाखीची असल्याने कुटुंबाला स्थलांतर करावे लागते.

खेड्यातून अनेक लोकांना रोजगारासाठी शहराकडे स्थलांतर करावे लागल्याने एकत्र कुटुंब पद्धतीचा ऱ्हास झाला.

emigrating's Usage Examples:

Eventually emigrating to Canada, he went on to become technical director of the Canadian Fencing Association in Ottawa.

Early lifeBorn in 1947 at Hazlewood Castle in the English county of Yorkshire, Harbin grew up in Swillington Common, before emigrating with his parents to Australia at the age of ten, settling in Queensland.

She ran away from home at the age of 15 and did factory work before emigrating to the United States in 1930 to join her lover and fellow photographer Otto Hagel (1909–1973).

His other, international humanitarian projects included fighting to secure reparations from Germany and persuading the Russian government to ease its restriction on Russian Jews emigrating to Israel.

He was then invited to Duke University as a postdoctoral associate, emigrating in 1952.

the majority were Poles, Ukrainians, Germans, Ashkenazi Jews and Balts emigrating from Russian/Soviet territories.

Green and his wife toured Philadelphia, New York, and New England, before emigrating to Canada.

The then future Prime Minister of Israel, Golda Meir, was on board Pocahontas in May 1921, while emigrating from the United States to Palestine.

She agonizes over the decision, unsure about emigrating.

It was converted to wayside inn by a John Roberts from Llanberis, who eventually sold the Inn in 1840 before emigrating to America.

with his family, spending a year at a refugee camp in Austria before emigrating to Australia.

Critical research suggests that the current Manasir community should be viewed as a voluntary amalgamation throughout the centuries between indigenous mostly Nubian groups, descendants of emigrating Arabs and recruited tribal minorities living among them or in the adjoining areas.

Leaving his diplomatic career to return to academe, Rajan taught at the University of Delhi before emigrating to Canada to take up a position at the University of Western Ontario.

Synonyms:

go away, go forth, leave, transmigrate, expatriate, migrate,

Antonyms:

die, repatriate, stay, immigrate, arrive,