Noun:

ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್, ಹಗುರವಾದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆ,

sheol ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮರಣಿಸಿದಾಗ ಆತ್ಮವು ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದಾಗಿ ನರಕ (ಶಿಯೋಲ್ ಅಥವಾ ಹೆಡಿಸ್) ಎಂಬುದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಜೆಹೋವಾ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಾಪಿಗಳಿಗೆ ಜೈಲುಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲದೆ, ಮರಣಿಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೆ ಸಾವಿನ ನಿವಾಸಗಳು ಮಧ್ಯದ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಿಯೋಲ್ ನೋಡಿ).

ಶಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಪಿಟ್ ಅಂತಲೂ 3 ಬಾರಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು,.

ಅವರ ತತ್ವನೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಗೆಹೆನ್ನಾ ಶಿಯೋಲ್ ಅಥವಾ ಹೆಡಿಸ್‌ನಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ರಾಜ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಟೆಸ್ಟೋಮೆಂಟ್ ನಿಯಮವಾದ ಶಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಹೆಲ್ ಅಂತ 31 ಬಾರಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಯಾತು.

ಅದಾಗ್ಯು, ಶಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುದುದು "ದಿ ಗ್ರೇವ್" 31 ಇತರೆ ಸಮಯಗಳು.

ಹೇಡಿಸ್ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪದಗಳಿಗೆ ಸಾಮ್ಯತೆ ಹೊಂದಿದೆ, ಶಿಯೋಲ್ "ಮೃತಪಟ್ಟವರ ಸ್ಥಳ", ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಸಮಾಧಿ.

ಅಲ್ಲದೆ, ಸುಬೋಟ್ನಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ಜುಡೈಸಮ್ ಗೆಹೆನ್ನಾವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಮರಿತನ್ಸ್ ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿ ದುರ್ನಡತೆಯವರು ನೆರಳಿನ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಶಿಯೋಲ್, ಮತ್ತು ನರಕದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ಹೇಡಸ್ ಎಂಬ ಗ್ರೀಕ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವು ಹಿಬ್ರ್ಯೂ ಪದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಯೋಲ್ ಎಂಬುದಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಬ್ರ್ಯೂ ಪದ ಶಿಯೋಲ್ ನಂತಹ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೆಟುಗಿಂಟ್ ಅನುವಾದವು ಹಿಬ್ರ್ಯೂ ಬೈಬಲ್ ನಂತಿತ್ತು.

ಆಧುನಿಕ ಅನುವಾದಗಳು, ಅದಾಗ್ಯೂ, "ನರಕ" ವನ್ನು ಶಿಯೋಲ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬೇಡಿ , ಬದಲಿಯಾಗಿ, "ದಿ ಗ್ರೇವ್", " ದಿ ಪಿಟ್", ಅಥವಾ "ಡೆತ್" ಎಂದು ಸಹಾ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು.

sheol's Usage Examples:

dead in sheol would be raised for a last judgment.

earth) and sheol (the underworld).

The intertestamental literature describes in more detail what the dead experience in sheol.

agreed that both sheol and hades do not typically refer to the place of eternal punishment, but to the grave, the temporary abode of the dead, the underworld.

Shamayim is the dwelling place of God and other heavenly beings, erets is the home of the living, and sheol is the realm.

hell as an abode of the dead, the grave, a neutral place (for example, sheol or Hades) located under the surface of earth.