ಶೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ವಿದ್ವಾಂಸ,

shakespearian ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಂಪನಿಗೆ 25 ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಅವರು ಬರೆದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಇದು "ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಮೋಲಿಯೆರ್ [ಮತ್ತು] ಅದೃಷ್ಟಹೀನ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್" ನ "ಶೋಚನೀಯ ಮೃದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ" ಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಲು ರಾಬರ್ಟ್ ಲೋವೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪೋಪ್ರನ್ನು ಇತರರಲ್ಲಿ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ಎಷ್ಟು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಗಳು, ಬಿಠೋವನ್ ಗಳು ಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದಷ್ಟು ಹಾಸ್ಯಸ್ಪದ ಪ್ರಶ್ನೆ ನಿಮ್ಮದು.

1894 ರ ನಂತರ, ಕಾರ್ಲ್ Gutzkow ನ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಊರೀಯೇಲನ ಅಕೋಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಒಥೆಲೊ ತನ್ನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಅಭ್ಯಾಸ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಸ್ಕಿ ರಲ್ಲಿ ವಿಪಥಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅನುಮತಿ ಇಡೀ ನಾಟಕದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕೂಡ ಚಿಕ್ಕ ವಿವರ ಒಂದು ನಿರ್ದೇಶನದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ವಿವರವಾದ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್-ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜೋಡಿಸುವುದು ಶುರುವಾದವು ಅಭ್ಯಾಸ.

ಅವರ ಇತರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಟಿಪ್ಪು, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಸ್ವಪ್ನನೌಕೆ, ಮಂಟೇಸ್ವಾಮಿ ಕಥಪ್ರಸಂಗ, ಮಾದಾರಿ ಮಾದಯ್ಯ, ಮಧುರೆಕಾಂಡ, ಮಾಧವಿ, ಮಾತೃಕಾ, ಮಕರಚಂದ್ರ, ಸತಿ, ಚಸ್ಸಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮದುವೆ ಹೆಣ್ಣು ಸೇರಿವೆ.

ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ದ ಟ್ರಾಜೆಡಿ ಆಪ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್,  ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ (/ˈhæಎಂಎಲ್ɪt/),  ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಬರೆದ ಒಂದು ದುರಂತ ನಾಟಕ, ಸುಮಾರು  1599 ಮತ್ತು 1602 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು .

ಥಾರ್ಪ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಈ ಸುನೀತಗಳ ಹಸ್ತ ಪ್ರತಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ನ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಂದೊಬ್ಬರಿಗೆ ಓಡಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಐವತ್ತು ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು 1900 ರಿಂದಲೂ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಮೆಕೆಂಟಾಷ್ ಅವರುಗಳು ನಿರ್ದೆಶಿಸಿ ಸಿದ್ದಪಡಿಸಿದ್ದ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಮಹಾಕವಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ದ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಹಿಂದಿನ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಯುಗದ ಎಲಿಜಬೆಥನ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಉರ್-ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕೂಡಾ ಉರ್-ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಎಂದು ಬರೆದರು ಎಂದು ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ.

ಬ್ರ್ಯಾಡ್ಲೆಯ ಉಪನ್ಯಾಸ ಗಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹ, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಟ್ರಾಜಿಡಿ ೧೯೦೪ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ದಿ ಷೂಮೇಕರ್'ಸ್ ಪ್ರಾಡಿಜಿಯಸ್ ವೈಫ್ ಅನ್ನು ಮಲ್ಲಮ್ಮನ ಮನೆ ಹೋಟ್ಲು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಮಾರನಾಯಕನ ದೃಷ್ಟಾಂತ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಎಂಬ ನಾಟಕವನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ ರೋಮಿಯೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರವಹಿಸಿದರು,1926 ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ IV ರಲ್ಲಿ ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್.

ಅವರು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Synonyms:

Shakespearean,

Antonyms:

specialist,