Adjective:

ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಏಕಾಂಗಿ, ಏಕಾಂತ,

retirer ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ಲಂಡನ್ನಿನ ಇಂಡಿಯಾ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕನಾಗಿ ಕೆಲಕಾಲ ದುಡಿದು 1903ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ.

This ಆಗಿ 1900 ಕೆಜಿ ಆರಂಭಿಸಲು ಮಾಡಬಹುದು ನಿವೃತ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಲೇ ಬಂದಿದ್ದ ಗಾಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಟೆಸ್ಟ್‌ ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ನಿಂದ ತಾನು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಂಡ್‌ ಘೋಷಿಸಿದ.

ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಅಕೌಂಟ್ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟಿವ್ ಆಗಿ ಸ್ಟಾಂಡರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವದಲ್ಲಿಯೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರವೂ ಮೈಸೂರು ಸರ್ಕಾರದ 'ಭೂದೃಶ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರು,'ಎಂದು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯುಸಿರಿ ರುವವರೆಗೂ, ಮೈಸೂರು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇವೆಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

ಮೆಕೆಲ್ಸ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ವೃತ್ತವು ೧೭೬೪ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟನ್‌ರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ೧೭೭೨ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ಪ್ರಿಂಗಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು.

ಅವರು ಹಾಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಭೂ ಸೇನಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಲು ಒಂದು ದಿನ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗಲೇ ರಾವತ್ ಅವರನ್ನು ನೂತನ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಕಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

೧೯೦೮ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ನಿವೃತ್ತಿ ಘೋಷಿಸಿದ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರಯ್ಯನವರು ನಂತರ ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನದ ದಿವಾನರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಇವರು , ಅಲ್ಲಿ ಸಂವಾದ ಎನ್ನುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ನಡೆಯಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.

ವ್ಯಾಟ್ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಕಾರ್ಯಗಾರದ ರೀತಿಯ ಗರ್ರೆ‌‍ಟ್ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು 1853ರ ವರೆಗೂ ಯಾರೂ ಬಳಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಬೀಗ ಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೩,೨೦೧೨ ರಂದು ಏಕದಿನ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿ ಘೋಷಿಸಿದರು.

ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

retirer's Usage Examples:

com/actu-24696-ligue_1_la_ftf_decide_de_retirer_un_point_a_l_etoile_sportive_du_sahel.

RCA : un accord de cessez-le-feu à Bria, les groupes armés s’engagent à retirer leurs troupes, 28 January 2020 Félicitations à nos militaires et aux alliés.

actuel de nos connoissances, soit relativement à l"utilité qu"en peuvent retirer la médecine, l"agriculture, le commerce et les artes.

"Deux opposants "modérés" menacent de se retirer de la présidentielle", Agence France-Presse, 22 June 2009 (in French).

com/politique/montreal/391927/richard-bergeron-chef-de-projet-montreal-compte-se-retirer-dans-les-prochains-mois New Political Party Based On Sustainable Urbanism.

"Quatre Etats de la région des Caraïbes ont décidé de retirer leur reconnaissance de la pseudo "rasd"".

manufacture for the financial district of Lyon, Brisson published Manière de retirer de la pomme de terre la poudre blanche que l"on nomme amidon, fécule farine.

contre "Closer"Le Monde, 10 January 2014 "Rumeur Hollande-Gayet: Closer va retirer l"information de son site".

d"effectuer des paiements par Carte Visa en magasin ou en ligne et de retirer de l"argent aux distributeurs, Afrikeco, 6 août 2013 Hilary Heuler, Bank.

actuel de nos connoissances, soit relativement à l"utilité quén peuvent retirer la médecine, l"agriculture, le commerce et les arts (in French).

Essai sur divers avantages que l"on pourrait retirer de la côte de Languedoc relativement à la navigation et à l"agriculture.

actuel de nos connoissances, soit relativement à l"utilité qu"en peuvent retirer la médecine, l"agriculture, le commerce et les artes 45: 466-469 in French.

"Byblos Bank cherche à se retirer de la RDCongo".