Verb:

ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮುಚ್ಚಿ, ಅತ್ತುಬಿಟ್ಟೆ, ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು, ತಲುಪು,

overtake ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ಚೀನಾದಲ್ಲೇ 22 ಸೇರಿದಂತೆ, 36 ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಹಾಮಳಿಗೆಗಳು ಸ್ಥಾಪಿತವಾದವು, ಆ ಮೂಲಕ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಳಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ತನ್ನದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು.

21 ಜುಲೈ 2007: 141ನೆಯ ಅಂತಸ್ತು ತಲುಪುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಎತ್ತರದ ತೈಪೆ 101ರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ, ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯೆತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡವಾಯಿತು.

೨೦೧೭ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂತೋಷ್ ಆನಂದ್ರಾಮ್ ಅವರ ರಾಜಕುಮಾರ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಯ ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು.

ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದ ಈಡನ್‌ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್‌ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೆಮಿಫೈನಲ್‌ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಭಾರತ ತಂಡವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಗೆಲುವಿನ ಹಾದಿಯತ್ತ ಧಾವಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

೨೦೧೩ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಕಂಡ ದಿಲ್ಜಿತ್ ದೋಸಾಂಜ್ ಮತ್ತು ನೀರೂ ಬಾಜ್ವ ಜಟ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಜ್ಯೂಲಿಯಟ್ ೨ ಚಿತ್ರ ಹಣಗಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಅದ್ಭುತ ಯಶಸ್ಸು ಗಳಿಸಿತು.

59 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿಗಳಷ್ಟು ಒಟ್ಟು ಆಂತರಿಕ ಉತ್ಪನ್ನ (ಜಿಡಿಪಿ) (2012ರಲ್ಲಿ 2ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿ ಇತ್ತೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ) ಹೊಂದಿರುವ ಭಾರತ, 2017ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ ಅನ್ನು 7ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ವಬ್ಯಾಂಕ್‌ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿರುವ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಾಮ್ ಸ್ಕೋರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮೈಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು, ಮಾಸಿಕ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಶಕರ ಆಧಾರದ ಮೇರೆಗೆ, ಏಪ್ರಿಲ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು.

** VLB VESA ಲೋಕಲ್‌ ಬಸ್‌ (AGP ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದೆ).

2008ರಲ್ಲಿ, ಬಫೆಟ್‌‌‌ ಬಿಲ್‌ ಗೇಟ್ಸ್‌ರನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ, ಫೋರ್ಬ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಕಾರ $62 ಶತಕೋಟಿ ಆದಾಯವನ್ನು, ಹಾಗೂ Yahooನ ಪ್ರಕಾರ $58 ಶತಕೋಟಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು.

ನಾಳೆಗಳ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ನಾಗಾಲೋಟ.

ಜೇಮ್ಸ್ ಉಲ್ಮರ್ ನು ತಯಾರಿಸಿದ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋಬದ್ಧ ನಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸಮಗ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದರ ಅಳತೆಗೋಲಾದ ಉಲ್ಮರ್ ಸ್ಕೇಲ್ ನ ಪ್ರಕಾರ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಟಾಮ್ ಕ್ರೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ನಂತಹ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತರನ್ನೂ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಆ ಮಾನದಂಡದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ರಾರಾಜಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ವದ ಮಹೋನ್ನತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬಿಂಬಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು.

** AGP (AGP ಯನ್ನು PCI ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದೆ).

ಜುರಾಸಿಕ್‌ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಜೇಮ್ಸ್‌ ಕೆಮರೂನ್‌ ಅವರ ಟೈಟಾನಿಕ್‌ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು.

overtake's Usage Examples:

Flores undertook a second run for the presidency in 2006, again occupying the third place in the voting results after being overtaken by Alan García, who went to a run-off with Ollanta Humala.

During the final battle, Steppenwolf overtakes several members of the League, but is, however, dominated and injured by Superman after the latter destroys his axe.

The word scrunch had been slowly overtaken by scrunge.

In 1989, in the first local elections held after the bombing, Sinn Féin lost four of its eight seats on Fermanagh District Council and was overtaken by the SDLP as the biggest Irish nationalist party there.

Around 2005, CJMJ was overtaken in the ratings by Top 40/CHR outlet CIHT-FM.

Frank and Joe take advantage of an opportunity and overtake the villains.

"China will overtake the US as the world"s biggest retail market this year".

He was overtaken by the night, so he slept in that place.

In 2011, it was overtaken by Amy Winehouse's Back to Black as the best-selling album of the 21st century in the UK.

Only a few hundred meters before the finish did the Australian overtake the Frenchman.

the language"s route to potential extinction as Thai overtakes it and engulfs it.

Nielsen: NUTAM People TV Ratings – October 27 – 29, 2017 | "Dear Uge" dislodges Sunday Pinasaya on top; "Daig Kayo Ng Lola Ko" overtakes "KMJS" on primetime".

Baalbek; and other one (wine cup) in Damascus and Qāserīn And of surety the fates will overtake us Predestined for us, as we for them are predestined.

Synonyms:

compete, catch up with, vie, catch, contend,

Antonyms:

bore, begin, add, switch on, be born,