Adverb:

ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ,

ironically ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ಈ ಅರ್ಥ ನೇರವಾಗಿರಬಹುದು, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು.

(ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ) ಹಾಡನೊಲಿದು ಆಲಿಸಿದ ಕಿವಿಗೆ ಹೊಲೆಯಿಲ್ಲ! ಮಾತಾಡಿ ಹೊಗಳಿದ ಬಾಯ್ಗೆ (ನಾಲಗೆ) ಹೊಲೆಯಿಲ್ಲ! ರೂಪನೆಱೆ ನೋಡಿದ ವಿಲೋಚನಕೆ (ಕಣ್ಣು) ಹೊಲೆಯಿಲ್ಲ! ಮೆಯ್ ಮುಡಿಗಳಿಂ ಸುಳಿವ ತಂಗಾಳಿಯಿಂ ತೀಡುವ ಸುಗಂಧಮಂ ವಾಸಿಸಿದ ನಾಸಿಕಕೆ ಹೊಲೆಯಿಲ್ಲ! ಸೋಂಕಿಂಗೆ (ಚರ್ಮ) ಹೊಲೆಯುಂಟಾಯ್ತೆ? ಕೂಡಿರ್ದ ಪಂಚೇಂದ್ರಿಯಂಗಳೊಳು ನಾಲ್ಕು ಅಧಮ, ಒಂದು (ಚರ್ಮ) ಅಧಿಕವೇ?.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು.

ಕೆಲವು ವೇಳೆ ಬೌಲರ್‌' ನು ಎದುರಾಳಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್‌ ನಲ್ಲಿ ೧೦೦ ಓಟಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸೆಂಚುರಿ ಎಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

1831ರಲ್ಲಿ ಸೈಯದ್ ಅಹಮದನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಹಮ್ಮದೀಯರು ಸಿಖ್ಖರ ವಿರುದ್ದ ದಂಗೆ ಎದ್ದು ಮನ್ಸೆಹ್ರಾದ ಬಳಿಯ ಬಾಲಾಕೋಟ್ ಎಂಬಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಧಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಖ್ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಅಹಮದ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕೆಲವೇ ಗಜಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ನೋಡಿದೆನೆಂದು ಗಾಡರ್ನರ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಆಗ ಯಾವ ದೇವದೂತನೂ ಈ ವೀರನನ್ನು ದಿವ್ಯಲೋಕಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಬರಲಿಲ್ಲವೆಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ನುಡಿದಿದ್ದಾನೆ.

ಅಲ್ಲದೆ ಅವರಿಗೆ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು ತೊಂದರೆಯಾಗಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು [ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ] ಸಾವಿರಾರು ಜನ ಹಾಗು ಪತ್ರಕರ್ತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಮುತ್ತಬಹುದು.

ತದ ನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ ನೀಡಿದ ಅನ್ಸೆಲ್ಮೋ ಅದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ನುಡಿದದ್ದು ಎಂದಿದ್ದರು.

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆ ಅಥವಾ ಸಂಭವನೀಯ ಘಟನೆಯು ನಡೆಯುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೊರಗಿನ ಕೆಲ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಸಮರ್ಥಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿಯೂ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಯೂ ಟಾಮ್‌ನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಭಂಗವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

(ಇದು ಸರ್ವೇಸಾಮಾನ್ಯವೆಂಬ ಮಾದರಿ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ); ಹೆಲಿಯೋಗಬಲಾಸ್: ಆರ್ ದಿ ಕ್ರೌಂಡ್ ಅನಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ನ ಅಂಟೋನಿನ್ ಅರ್ಟೌಡ್, ದಿ ಈಗೋ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಓನ್ ನ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ಟಿರ್ನರ್; "ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವಿರೋಧಿ" ಮಾದರಿಯ ಜಾರ್ಜಸ್ ಬಟೈಲ್ಲೇ ಹಾಗು ಜ್ಯಾಕ್ಸ್ ಡೆರ್ರಿಡಾ.

ಇದನ್ನು ಚಾಸರ್ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ "ಪಾರಡನರ್ ನಂತವನನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಹುಡುಕಿದರು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅದನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ವಾಚ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಖಂಡಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.

ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಎಂಬುದನ್ನು ಲಾಸನ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದಳಲ್ಲದೇ ,"ಕೆಲವು ಜನರು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಡೋಮ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ಗಾಡಿಸ್ ಅನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಬದಲು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾಳೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಧಾರಣೀಕೃತವಾದ ಚಿತ್ತವೃತ್ತಿ ಅಲೌಕಿಕ ವಿಭಾವಾದಿಗಳಿಂದ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಣನೀಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತನ್ಮಯೀಭವದ ಯೋಗ್ಯತೆಯುಳ್ಳ ಸಹೃದಯರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೃದಯಸಂವಾದ ಹೊಂದಿ ರಸವೆನಿಸುತ್ತದೆ.

ironically's Usage Examples:

Eugen Dühring"s Revolution in Science: this is meant ironically and polemically.

Lynch grew up as a Richmond fan, ironically barracking for them in a match against Collingwood a month before being drafted to.

The last known survivor of the raid was ironically Williams daughter Eunice Kanenstenhawi Williams, also known as Marguerite Kanenstenhawi Arosen, (17 September 1696 Deerfield, Massachusetts-26 November 1785 Kahnawake, Quebec, Canada)Legacy and historical memoryDeerfield holds a special place in American history.

In Chapter One, the author ironically claims that he could not recall nor verify Ah Q's correct name, thus giving the character symbolic anonymity.

He endured a poor début at Highbury, mishitting a back-pass to allow Nottingham Forest"s John Barnwell – who ironically.

He returned from his loan spell to contribute three appearances and one goal (ironically against Sheffield Wednesday) to Portsmouth's title run-in as they won the First Division title and promotion to the Premier League.

In the anime Yu-Gi-Oh 5D, the entire future world is destroyed by a combination of energy reactors that are powered by negative human emotions and huge robots called Machine Emperors that were brought out of trading cards to destroy all humans to, ironically, prevent the negative energy reactor from destroying the planet.

obscure or unpopular with mainstream audiences, and often revolutionary or ironically enjoyed.

his jubilant locker-room interview with Vassilis Skountis when Paspalj ebulliently joined in with the chant (meant ironically in this instance as he was.

The name of the club was chosen "half-ironically, half-defiantly," according to Peirce, as the group rejected the radical foundationalist.

Shitposting (also known as trashposting) is posting "aggressively, ironically, and of trollishly poor quality" posts or content to an online forum or social.

It would not be until the relocation of the Quebec Nordiques (ironically, a former WHA franchise) to Denver as the Colorado Avalanche in 1995 that Denver would enjoy lasting success in major league hockey.

The song is about the rebellious attitude of adolescents, which it criticises ironically at times.