Verb:

ಉಲ್ಲಂಘಿಸು, ಎಸೆಯಿರಿ,

infringe ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ಯಾವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ US ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚಾರಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಕಾನೂನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಹಾಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಸ್ತಿಪಾಸ್ತಿ ಹಾಳುಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ೧೯೪೨ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೯ರ ರಾತ್ರಿ ಕಿಕ್ಕೇರಿ ಮತ್ತು ಆನೆಗೊಳ ನಡುವಿನ ಚನ್ನರಾಯಪಟ್ಟಣ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ತಂತಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಾಕಿ, ಕಂಬಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಂದು ಚರಿತ್ರೆಯ ಪುಟಗಳು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ.

ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆ, ಮಾನಸಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ.

ಕಾನೂನು ಗಾಯಗಳು ದೈಹಿಕ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ, ಅರ್ಥಿಕ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯ ಹಾನಿಗಳು ಜೊತೆಗೆ ಗೌಪ್ಯತೆ, ಆಸ್ತಿ, ಅಥವಾ ಸಂವಿಧಾನಾತ್ಮಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

2005ರಲ್ಲಿ, ಸನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೇವಲ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಅಗತ್ಯಗಳನಷ್ಟೇ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಯಾವುದೂ ಗಣನೀಯವಾಗಿಲ್ಲ ಹಾಗು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿಲ್ಲವೆಂಬ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಬರಲಾಯಿತು.

2000, A&M Records ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಗಳು, US ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಿಲೇನಿಯಮ್ ಕಾಪಿರೈಟ್ ಕಾಯ್ದೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಕಾಪಿರೈಟ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ (A&M Records, Inc.

ಚೆಕ್‌ನ್ನು-ನಗದೀಕರಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಬಂಧವಿಮೋಚನೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ತನ್ನ 10-ವರ್ಷ ಅವಧಿಯ ದಂಡನೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.

ಖಾನ್‌ರ ಬಾಜಿಗರ್ , ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನೇ ಕೊಲೆ ಮಾಡುವ ಸಂದೇಹಾತ್ಮಕ/ಇಬ್ಬಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಸೇಡುಗಾರನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಲಿವುಡ್‌ನ ಮಾದರಿ ಸೂತ್ರದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಭಾರತೀಯ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿತು.

ಆ ತಂತ್ರಾಂಶದ ವಿತರಣೆಯಿಂದ ಯುಎಸ್ ಕಾನೂನು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಬಹುದೆಂದು ಅಥವಾ ಫೆಡೋರಾದ ಉಚಿತ ತಂತ್ರಾಂಶ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಲುಪಲು ಆಗದ್ದರಿಂದ ಫೆಡೋರಾ ಒಳಗೊಳ್ಳದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಸ್ ನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಭಂಡಾರಗಳು ವಿತರಣೆ ಮಾಡಿದವು.

ಅಪರಾಧಿತ್ವ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ದಂಡಿಸಲು, "ಗುರುತನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರ ಮೇಲುಸ್ತುವಾರಿ ವಿಧಾನಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಆರ್ಥಿಕ ನಿರುಪಯೋಗ, ದಗಲುಬಾಜಿ, ಅಥವಾ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಗುತ್ತಿಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎಸಗಬಹುದಾದ ಇತರೆ ದುರುಪಯೋಗಗಳು"; ಮತ್ತು.

ಆ ನಂತರ, ಪ್ಯಾಲಿಸ್ತೇನ್‌ ಆತ್ಮಾಹುತಿ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಇರಾಕ್‌ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಇರಾಕ್‌ ಸರ್ಕಾರದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಿತಿಮೀರಿದೆ ಎಂಬ ಆಪಾದನೆಗಳ ಜೊತೆ ಇರಾಕಿನಲ್ಲಿ ಹಾದಿ ತಪ್ಪಿರುವ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬನಾದಿ ಹಾಕುವ ಮಹತ್ತರ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಈ ಆಕ್ರಮಣ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದೆಲ್ಲಾ ಸಬೂಬು ಹೇಳಲಾಯಿತು.

ಈ ಕನಿಷ್ಟತಮ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಆಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶ.

ತನ್ನ ಪೌರರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಬಲ ಕಾನೂನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ $೫೦೦೦ವರೆಗೂ ದಂಡ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

infringe's Usage Examples:

The Law Society sought a declaration that its activities did not infringe on the publishers' copyrights, by either the provision of a single copy of a work or by allowing patrons to avail themselves of the self-service photocopiers.

infringed upon the trademark of Taco Cabana, Inc.

Willingboro (1977), the Supreme Court ruled that such prohibitions infringed on the freedom of expression.

The commission issued infringement notices because it had reason to believe that Cereal Partners Australia had violated Australian Consumer Law, by misrepresenting the protein content within Uncle Tobys oat products.

Company sues as a contributory infringer a competing manufacturer of this unpatented material who sells it to a road builder for such use.

While many organizations (and particularly religiously affiliated women's organizations) welcomed this change, some religious organizations such as the orthodox Hindu organization Sanatan Dharma Maha Saba stated that they would oppose the law on the grounds that it infringes on religious freedom.

However though similarities in the name amounted to passing off, Clausen also claimed a victory for UKUO, because the judge ruled that they were not guilty of copyright infringement or trademark infringement as far as the style of the performance.

court decision on the subject of deep linking and contributory infringement of copyright.

Miramax lawsuitOn June 8, 2005, Roll filed a lawsuit against Miramax Films, claiming that the Miramax release The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D infringed upon his trademark and demanding any money, profits and advantages wrongfully gained.

material has been, is being or is likely to be made available in infringement of copyright", or where a location "facilitates" such behaviour.

Letters of patent issued to Mason on May 10, 1870, for improvements to his fruit-canning jar was determined to be invalid as a result of a patent infringement case brought before the Southern District of New York on June 11, 1874.

design infringement is where a person infringes a registered design during the period of registration.

On October 14, 2005, Raindance filed a countersuit against Webex for patent infringement.

Synonyms:

pass on, advance, march on, go on, impinge, move on, encroach, progress,

Antonyms:

unify, stay, function, keep quiet, keep,