ಟಾಮ್ ಸಾಯರ್ ಮತ್ತು ಹಕಲ್‌ಬೆರಿ ಫಿನ್, ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ (1835-1910),

Noun:

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್,

clemens ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆ:

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರ ಭಾಷಾಂತರವು ವಲ್ಗೇಟ್ ಚಿತ್ರಣದ ಲಿಂಗ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮರುವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅನುವಾದಕರಾಗಿ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಇದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ಬೆ ಅವರು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ತಮ್ಮ 'ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸೈಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್'ಎಂಬ ಅನುವಾದದ ಗ್ರಂಥದಿಂದ.

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬ ಸೀಮಿತವಾದ ಮಾಹಿತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ದೊರಕಿವೆ.

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಇಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದವು ವ್ಯಾಪಕ ವಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ನಾಂದಿಹಾಡಿದೆ ಎಂದು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

1806 ರಿಂದ 1808ರ ವರೆಗೆ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ರಮ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯವಾದಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಆಷಿಂ ಫಾನ್ ಅರ್ನಿಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಬೆಂಟ್ಯಾನೊ ಎಂಬವರ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಟ್ಲೈಟುಂಗ್ ಫ್ಯೂರೆ ಐನ್ಸೀಡ್ಲೆರ್ ಎಂಬ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕನಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಭವ್ಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರಮಾಡುತ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರಾಭಿಮಾನವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ.

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗೆಗೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಕುರುಹು ಇದ್ದದ್ದೊಂದೆ ಅದು ಅವರ ಅನುವಾದದ'ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸೈಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್'.

ಬಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಣಿಯಾದ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯದ ಗಣ್ಯರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು.

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿ ಅಭಿಮಾನಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು.

ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರ ಭಾಷಾಂತರದ ಪ್ರತಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿದ್ದರೂ,ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ಮೊದಲ ಡೌಗ್ ಲಿವರ್ಮೋರ್ ಮತ್ತು ರೇ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್, ಮಾಜಿ ಸ್ಪರ್ಸ್ ಮಿಡ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ ಮತ್ತು ಬರುವ ಯುವ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಗೆರ್ರಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಉಭಯ ನಿರ್ವಹಣೆ ತಂಡ ನಂತರ ಪೀಟರ್ ಶ್ರೀವ್ಸ್, ಆಗಿತ್ತು.

ಇದನ್ನು ೧೮೮೬ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ವಿಂಕ್ಲರ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

clemens's Usage Examples:

Coelogyne clemensii Ames " C.

angustifolia Carr* Coelogyne clemensii var.

* Coelogyne clemensii var.

clemensii* Coelogyne clemensii var.