Verb:

आरोपित करना,

transplant शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

आरोपण - आरंभ में तोपें प्राय: किसी भी दृढ़ चबूतरे अथवा चौकी पर आरोपित की जाती थीं, परंतु धीरे-धीरे इसकी आवश्यकता लोग अनुभव करने लगे कि तोपों को सुदृढ़ गाड़ियों पर आरोपित करना चाहिए, जिसमें वे सुगमता से एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुँचाई जा सकें और प्राय: तुरंत गोला दागने के लिए तैयार हो जाएँ।

गर्भांतक औषधियों के माध्यम से गर्भपात आरोपित करना ही भेषज गर्भपात है।

इन तत्वों की एक दूसरे के प्रति एक क्रिया भी होती है–अन्यथा इस सिद्धांत को इतिहास के किसी युग पर आरोपित करना अनन्य-साधारण-समीकरण को हल करने से भी सरल होता।

वास्तव में ईश्वर में इच्छाशक्ति आरोपित करना उसको सीमित करना है।

रद्दी बीज, पौधों को बहत पास-पास आरोपित करना, आरोपण में असावधानी, शरद ऋतु से पूर्व ही उन्हें खेतों में लगा देना अथवा खेतों में आरोपित करने में विलंब करना, भूमि का अनुपयुक्त होना, अथवा पानी की कमी, इन सबके कारण करमकल्लों में बहुधा अच्छा संपुट (सर) नहीं बन पाता और वे शीघ्र फूल और बीज देने लगते हैं।

জজজ

खुद अपनी गलतियां दूसरे पर आरोपित करना एक अन्य मिसाल है।

आचार्य शंकर के अनुसार प्रथम देखी हुई वस्तु की स्मृतिछाया को दूसरी वस्तु पर आरोपित करना भ्रम या अध्यास है।

आरोपित करना- थोपना, मत्थे मढ़ना, इलजाम लगाना, लांछन लगाना।

कम्यून ने सैद्धांतिक रूप से स्थानीय स्वायत्तशासन को स्वीकार किया था, परंतु व्यवहार में उसकी प्रवृत्ति समस्त फ्रांस पर पेरिस की सरकार आरोपित करना था।

इस प्रकार सभी बोलियों के ऊपर एक मानक भाषा को इसलिए आरोपित करना, अच्छा या बुरा जो भी हो, उसकी सामाजिक अनिवार्यता है और इसलिए विभिन्न क्षेत्रों में कुछ मानक भाषाएँ स्वयं विकसित हुई हैं, कुछ की गई हैं और उन्होंने उन क्षेत्रों को अधिक दूर-दूर तक समझे जानेवाले माध्यम के रूप में अनंत सुविधाएं प्रदान की हैं।

transplant's Usage Examples:

Transplant strong plants of biennials and perennials to their final situations; also the select plants used for spring bedding.

Nor did the emperor's fall by any means entail the fall of his ideas; Count Joseph de Maistre, the great orator of ultramontanism, did little more than transplant them on to the ecclesiastical domain.

Transplant evergreens in moist weather, about the end of the month; and propagate them by layers and cuttings.

founded a city Vologesocerta (Balashkert), to which he attempted to transplant the population to Seleucia (Plin.

Transplant all sorts of hardy evergreens and shrubs, especially in dry soils, giving abundance of water.

Transplant from the nursery to their final sites annuals sown in autumn, with biennials and herbaceous plants.

The docs put you in a coma for over a week in order to transplant half your organs.

Transplant herbaceous plants in light soils, if not done in autumn; also deciduous trees, shrubs and hedges.

The 1960s brought us hip replacement, the artificial heart, a liver transplant, and a lung transplant.

Transplant all kinds of evergreens, this month and September being the proper seasons.

Synonyms:

transfer, displace,

Antonyms:

enter, follow, fall,