Adverb:

इस के बाद, वहाँ से, यहां से, उधर से, इधर से,

thence शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

वहाँ से कुछ काल के बाद गुरु-शिष्य दोनों शूकरक्षेत्र (सोरों) पहुँचे।

इस के बाद दोनों ने 1962 में बनी फ़िल्म "हाफ टिकट" में एक साथ काम किया जिस में किशोर कुमार ने यादगार कॉमेडी कर अपनी एक अलग छबि पेश की।

मालदीव लोक कथाओं की एक दन्तकथा के अनुसार, 12 वीं सदी AD के शुरू में सीलोन के लायन रेस का कोइमाला नामक मध्यकालीन राजकुमार उत्तर माल्होस्मादुलू प्रवाल द्वीप के रस्गेथीमु द्वीप (वस्तुतः रजा का शहर) को रवाना हुआ, वहाँ से माले गया और वहाँ एक राज्य की स्थापना की।

इस के बाद, १९८४ और १९८९ के आम चुनावों में भी भंडारी ही विजयी रहे।

इस के बाद १८ महीने से भी कम समय मे उन्होने ३५ से अधिक ऎड फ़िल्मो में काम किया।

इस के बाद इस्लाम में खिलाफत का दौर शुरु हुआ।

किशोर कुमार की पहली शादी रुमा देवी के से हुई थी, लेकिन जल्दी ही शादी टूट गई और इस के बाद उन्होंने मधुबाला के साथ विवाह किया।

इस के बाद कुतूबुद्दीन ऐकब के पास 1206 ई. से 1210 ई.तक रहा।

इस के बाद इसका शासन मंडोर के प्रतिहारो के पास चला गया।

जब दो परतों के बीच घनत्व अथवा रासायनिक संरचना का अचानक परिवर्तन होता है तो तरंगों की कुछ ऊर्जा वहाँ से परावर्तित हो जाती है।

इस के बाद, वर्ष 2003 में भारतीय प्रधानमन्त्री वाजपेयी ने चीन की यात्रा की।

इस के बाद वो लिफ्ट पुनः अपनी जगह पर आ जाती है और वाहनों का आवागमन शुरू हो जाता है।

वर्ष 1312 में गोवा पहली बार दिल्ली सल्तनत के अधीन हुआ लेकिन उन्हें विजयनगर के शासक हरिहर प्रथम द्वार वहाँ से खदेड़ दिया गया।

वैद्यनाथ धाम (देवघर) जाकर बाबा वैद्यनाथ की उन्होंने यथाशक्ति उपासना की और वहाँ से लौटने के बाद घर में पूजा-पाठ में भी समय लगाने लगे।

इसी समय कई यहूदियों को वहाँ से हटा कर मीदि प्रदेशों में लाकर बसाया गया।

वहीं तात्या टोपे और नाना साहिब वहाँ से फ़रार होने में कामयाब रहे।

वैसे कोशिश करें की वहाँ से शाम से पहले ही निकल आए।

असल में वे कन्नौज भी जीते थे, किंतु वहाँ से उन्होंने अपने बेटे अखिलेश यादव को सांसद बनाया।

वहाँ से एक कच्चा मार्ग पूर्व की ओर जंगल से होकर गुजरता है,उसी से पहुँचा जा सकता है।

इस के बाद नसीरुद्दीन शाह ने आक्रोश, ‘स्पर्श’, ‘मिर्च मसाला’, ‘अलबर्ट पिंटों को गुस्सा क्यों आता है’, ‘मंडी’, ‘मोहन जोशी हाज़िर हो’, ‘अर्द्ध सत्य’, ‘कथा’ आदि कई आर्ट फ़िल्में कीं।

मगर जब अमरीका ने तालिबान हुकूमत के ख़ातमे के लिए अफ़ग़ानिस्तान पर हमला किया तो इस के बाद अभी चार माह भी नहीं गुज़रे थे कि पाकिस्तान और चीन ने मिल कर ग्वादर में इक्कीसवीं सदी की ज़रूरतों के मुताबिक बंदरगाह बनानी शुरू कर दी।

इसके बावजूद, अधिकांश विशेषज्ञों का मानना है कि मैडागास्कर के निवासी अपेक्षाकृत हाल ही में यहाँ पहुंचे हैं (मैडागास्कर में पाषाण युग का कोई प्रमाण नहीं मिलता है) और इस प्रकार से इस के बाद प्रवास के द्वारा अन्य समूह (जैसे अरबी और भारतीय लोग) आ कर यहाँ पर मिल गए।

वहाँ से फिर राम ने आगे प्रस्थान किया और शरभंग मुनि से भेंट की।

पाण्डव वहाँ से एकचक्रा नगरी गये और मुनि का वेष बनाकर एक ब्राह्मण के घर में निवास करने लगे।

दरअसल मंदाकिनी तथा केन यमुना की अंतिम उपनदियाँ हैं क्योंकि इस के बाद यमुना गंगा से जा मिलती है।

यद्यपि वहाँ से उन्होंने बी. ए पास कर लिया।

thence's Usage Examples:

The disturbing conditions of will, life and organic forces are eliminated from the problem; he starts with the clear and distinct idea of extension, figured and moved, and thence by mathematical laws he gives a hypothetical explanation of all things.

But contrary to what had always happened in their former battles, instead of the news they expected of the enemy's flight, these orderly masses returned thence as disorganized and terrified mobs.

When first sucked up by the insect from an infected man it passes into its stomach, and thence makes its way into the thoracic muscles, and there for some time it grows.

Communication with the United States is effected by land lines to Valparaiso, and thence by a cable along the west coast.

He devoted many years to carrying out a project for organizing the fur trade from the Great Lakes to the Pacific Ocean, and thence by way of the Hawaiian Islands to China and India.

In 1708 Peter sent Alexius to Smolensk to collect provender and recruits, and thence to Moscow to fortify it against Charles XII.

But while himself remaining, he gave instructions for the departure of the princess and Dessalles with the little prince to Bogucharovo and thence to Moscow.

The supply from the cold water cistern enters the bottom of the cylinder, and thence travels by way of the return pipe to the boiler, where it is heated, and back through the flow pipe to the cylinder, which is thus soon filled with hot water.

There is also a road through Nora and along the coast past Sulci to Metalla and Neapolis, and thence to Othoca.

Thence he at last ascended upon the Iranian plateau.

Synonyms:

therefrom,