Adverb:

ठीक, उचित अंश में, अनुपात से,

proportionately शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

लेकिन अगर हम हर चीज़ के बिलकुल ठीक हो जाने का इंतज़ार करते रहेंगे तो सब हाथ से जायेगा, न जग के रहोगे न जोगी बनोगे।

सामान्यतः १ जून को केरल तट पर मानसून के आगमन तारीख होती है इसके ठीक बाद यह पूर्वोत्तर भारत में पहुँचता है और क्रमशः पूर्व से पश्चिम तथा उत्तर से दक्षिण की ओर गतिशील होता है इलाहाबाद में मानसून के पहुँचने की तिथि १८ जून मानी जाती है और दिल्ली में २९ जून।

एथलीट अब ज्यादा उम्र का होने के बावजूद खेलने में सक्षम हैं, उनके चोट जल्दी ठीक हो रहे हैं और पिछली पीढ़ियों के एथलीटों की तुलना में अधिक प्रभावी ढंग से प्रशिक्षित हो रहे हैं।

‘‘ठीक है, तब एक लीटर वाली एक थैली और आधे-आधे लीटर वाली दो थैलियां ही आप मुझे दे दीजिए।

अत: ‘कौटिल्य अर्थशास्त्र’ को राजनीति की पुस्तक समझना ही ठीक होगा न कि सम्पत्तिशास्त्र की पुस्तक।

साहित्य दर्पणाकार विश्वनाथ का लक्षण ही सबसे ठीक जँचता है।

ये दोनों लाइनें ईदगाह जंक्शन रेलवे स्टेशन से ठीक पहले मिल जाती हैं, और फिर आगरा फोर्ट के रास्ते टुंडला जंक्शन की ओर पूर्व दिशा में आगे बढ़ते हुए दिल्ली - हावड़ा मुख्य लाइन का हिस्सा बनती हैं।

জজজ

जैसे - अहं गृहं गच्छामि या गच्छामि गृहं अहम् दोनो ही ठीक हैं।

4. एक रेस्तरां में बिल पर नजर दौड़ाते हुए एक ग्राहक कहता है : ‘‘वेटर ! तुमने बिल के पैसे ठीक से नहीं जोड़े हैं।

ठीक नहीं होने पर उन्‍हें योग करने की सलाह दी गयी और तभी से वह योग करने लगे।

दृष्टि के समानांतर या ऊपर नीचे के विस्तार का अंकन तो सहज है, पर आँखों के ठीक सामने दूर तक गया हुआ विस्तार अंकित करना कठिन विषय है।

यदि घायल खिलाड़ी ठीक होकर वापस मैदान में आ जाए तो अतिरिक्त खिलाड़ी को मैदान छोड़ना होता है।

पुराण के पाँचो लक्षण भी उसपर ठीक ठीक घटते हैं।

proportionately's Usage Examples:

Idiosyncrasy plays a considerable part in determining the effects, some people being particularly susceptible; death has occurred in five minutes from the appearance of the first symptoms, but when a narcotic has been administered at the same time as the poison the development is proportionately slow.

The importance and influence of the diet increased proportionately.

The value of the product has, however, proportionately increased, so that the sum realized was little less, while less than half the number of men was employed.

The family, Chinchillidae, typified by the wellknown chinchilla, includes a small number of South American rodents with large ears and proportionately great auditory bullae in the skull, elongated hind-limbs, bushy tails, very soft fur and perfect clavicles.

In his belief that he could ensnare the courts of London and St Petersburg into separate and proportionately disadvantageous treaties, he overreached himself.

The ground-water is, therefore, relatively very high and the capacity of the soil for further absorption proportionately low.

As a rule their numbers are proportionately greater in Prussia than elsewhere within the empire.

The growth of the plant is slow, and its durability proportionately great, its death being determined generally by that of the tree on which it has established itself.

In all cases the strength increases proportionately with the density of the wood.

Moreover, the Persian government, finding that the previous estimate of the money required for paying its debts was about 50%, below the mark, now asked for double the amount offered by the London capitalists, without, however, proportionately increasing the guarantee.

Synonyms:

proportionally,

Antonyms:

disproportionately,