Verb:

विलंब करना, स्थगित करना, टालना,

postpone शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

यह स्वर्ण बुलियन मानक 1931 तक चला. 1931 में, बड़ी तादाद में सोने के अटलांटिक महासागर के पार चले जाने के कारण यूनाइटेड किंगडम को स्वर्ण बुलियन मानक स्थगित करना पड़ा. महामंदी के ही दबाव के कारण ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड ने पहले से ही स्वर्ण मानक को बंद करने के लिए बाध्य हो चुके थे और कनाडा ने भी जल्द ही यूनाइटेड किंगडम का अनुसरण किया।



रद्दी बीज, पौधों को बहत पास-पास आरोपित करना, आरोपण में असावधानी, शरद ऋतु से पूर्व ही उन्हें खेतों में लगा देना अथवा खेतों में आरोपित करने में विलंब करना, भूमि का अनुपयुक्त होना, अथवा पानी की कमी, इन सबके कारण करमकल्लों में बहुधा अच्छा संपुट (सर) नहीं बन पाता और वे शीघ्र फूल और बीज देने लगते हैं।

यद्यपि कांग्रेस उसे उस दिन तक के लिए स्थगित करना चाहती है जब तक इंग्लैंड मुसीबत में हो।

लक्ष्मण के अभिनय की समस्या उपस्थित हो गई और उस दिन युवक भारतेन्दु स्थिति को न सँभालते तो नाट्यायोजन स्थगित करना पड़ता।

मूल रूप से इन खेलों का आयोजन १९५० में होना तय किया गया था, लेकिन तैयारियों की देरी के चलते इन्हें १९५१ तक स्थगित करना पड़ा।

नवें अध्याय के आरंभ में बताया गया है कि किन किन परिस्थितियों में प्रातिमोक्ष का पाठ स्थगित करना चाहिए।

उन संस्कृतियों में जहाँ समय की पाबंदी को महत्त्व दिया जाता है वहाँ विलंब करना दूसरे के समय का अनादर करने के सामान होता है और इसे अपमान करना माना जा सकता है।

(3) वाद-विवाद का स्थगन -- किसी प्रस्ताव/संकल्प/विधेयक, जिस पर तत्समय सभा में विचार चल रहा है, पर वाद-विवाद को सभा द्वारा गृहीत किसी प्रस्ताव के द्वारा प्रस्ताव में ही निर्दिष्ट किसी आगामी दिन तक के लिए अथवा अनियत दिन के लिए स्थगित करना।

परीक्षण परिणाम विश्लेषण : या दोष विश्लेषण, विकास दल द्वारा आम तौर पर ग्राहक के साथ किया जाता है, ताकि यह निर्णय किया जा सके कि किन दोषों का निवारण, सुधार, खारिज किया जाना चाहिए, (अर्थात, पाया गया सॉफ्टवेयर ठीक से काम कर रहा है) या बाद में निपटने के लिए स्थगित करना चाहिए।

सीएसए के कार्यवाहक सीईओ थाबंग मोरो ने कहा कि "हमने अपनी रणनीति का फिर से आकलन किया है और विश्वास करते हैं कि अगले साल टी-20 ग्लोबल लीग के पहले संस्करण को स्थगित करना हमारी अच्छी सेवा करेगा"।

हालांकि, केन्याई बोर्ड को धन की कमी के कारण मैचों को तीन सप्ताह के लिए स्थगित करना पड़ा।

परिणामस्वरूप,एनएसईएल को 31 जुलाई, 2013 को सभी अनुबंधों के व्यापार को स्थगित करना पड़ा।

प्रायश्चित्त करने में विलंब करना अनुचित है।

सीज़न 3 में उन्होंने चलती कार से कूद कर नाम कमाया. लेकिन एंजल घायल हुए और 3 हफ़्तों के लिए उन्हें अपने शो का निर्माण कार्य स्थगित करना पड़ा.।

(2) न्यायालय में बिना उचित कारण अनुपस्थित होना और प्रकरण को स्थगित करना,।

postpone's Usage Examples:

of Poland, by which both parties consented to postpone the question of suzerainship in Moldavia.

Napoleon wished to postpone the rupture for fully eighteen months, as is shown by his secret instructions to Decaen.

If the doctors did not keep me here at the spas I should be back in Russia, but as it is I have to postpone my return for three months.

On the day before that fixed for the execution Lord Elgin, then Secretary of State for the Colonies, intervened and directed the governor to postpone the execution of the sentence.

We never-the-less decided to postpone discussion until the following day when, as Martha said, we had a night of rumination and our wits about us.

It was therefore decided to postpone further attacks for a few days, until the effect of the Third and Fourth Armies' advance in the S.

President Lincoln executed the draft with all possible justice and forbearance, but refused every importunity to postpone it.

The country was at war, and it seemed best to postpone the new constitution until peace should be concluded.

I think I'll postpone any further subdivision of Germany for now, and instead create a Category:Russian Poland to take the rest of the articles in Category:Poland, Silesia and Prussia, as well as articles that have failed to be categorized (like Warsaw and Lodz).

She released her breath, satisfied on more than one level, to postpone her return to the human world.

Synonyms:

call, call off, delay, hold over, scratch, put off, prorogue, set back, reschedule, defer, put over, remit, respite, cancel, probate, scrub, hold, reprieve, suspend, shelve, table,

Antonyms:

lose, disagree, enable, deny, derestrict,