Noun:

समझकर,

mistaking शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

एक निराश जुआरी की दुर्दशा का मार्मिक चित्रण इसमें दिया गया है जो घर और पत्नी की दुर्दशा को समझकर भी जुए के वशीभूत होकर अपने को उसके आकर्षण से रोक नहीं पाता है और फिर सबका अपमान सहता है और अपना सर्वनाश कर लेता है।

ऐसी घटनाओं को भविष्य में रोकना अहम समझकर, 1948 में सामान्य सभा ने मानव अधिकारों की सार्वभौम घोषणा को स्वीकृत किया।

उदाहरणार्थ अग्नि शब्द का अर्थ आग न समझकर सबसे आगे यानि प्रथम यानि परमेश्वर समझते हैं।

भगवान कबीर जी ने कहा, "आप मेरी आज्ञा समझकर इसका पालन करें।

इस दौरान वह स्नेप को एल्डर छड़ी का मालिक समझकर उसकी हत्या कर देता है क्योंकि स्नेप ने ही एल्डर छड़ी के पूर्व मालिक डम्बल्डोर को मारा था।

यह कंकाली वह बतलाई जाती है, जिसे देवकी की कन्या समझकर कंस ने मारना चाहा था पर वो उसके हाथ से छूटकर आकाश में चली गई थी।

किन्तु अन्ततोगत्वा उन्होंने तप को व्यर्थ समझकर छोड़ दिया।

জজজ

'ज़रा' नाम के एक व्याध (शिकारी) ने अपने बाण की नोक पर मूसल का नोक लगा दिया तथा भगवान कृष्ण के चरणकमल को मृग समझकर उस बाण से प्रहार किया।

वे यह समझकर, कि वह और यात्रियों के साथ होगा, एक दिन का पड़ाव निकल गए: और उसे अपने कुटुम्बियों और जान-पहचानों में ढूंढ़ने लगे।

'अर्थ की रमणीयता' के अंतर्गत शब्द की रमणीयता (शब्दलंकार) भी समझकर लोग इस लक्षण को स्वीकार करते हैं।

वे हैं क, ख, ग (a, b, c), उसका प्रारंभिक स्थान, तथा तीन वेग, जो य, र, ल (x, y, z) अक्ष के समांतर हों, तथा समय, यह सात विमिति का प्रश्न समझकर हल हो सकता है।

इसे सोच समझकर हैरी की छड़ी के समान अक्ष वाला बनाया गया, जो कि एक सदाबहार काटेदार झाड़ी से बनी थी।

mistaking's Usage Examples:

We therefore do him the injustice of mistaking his infirmity for perversity.

Alvensleben, mistaking the withdrawal of the French for the beginning of a retreat, had meanwhile sent orders to the 6th cavalry division to charge in pursuit towards Rezonville; but before it could reach the field the French relieving troops had forced their way through the stragglers and showed such a bold front to the Prussian horsemen that an attack held no promise of success, more especially since they had lost their intervals in their advance and had no room for a proper deployment.

One genus of Thomisidae (Phognarachne), which inhabits the Oriental region, adopts the clever device of spinning on the surface of a leaf a sheet of web resembling the fluid portions of a splash of bird's dung, the more solid central portions being represented by the spider itself, which waits in the middle of the patch to seize the butterflies or other insects that habitually feed on birds' excrement and are attracted to the patch mistaking it for their natural food.

His face was still hidden in shadows, but there was little mistaking the tension in his frame.

From Dan's whiplike body to Brady's feline-like musculature to the stranger's towering frame, there was no mistaking them for normal soldiers.

This time, there was no mistaking the tattoos on their bodies.

There was no mistaking the devotion in the beautiful blue eyes.

There was no mistaking his astonishing sincerity, his painfully earnest endeavor to impart to her some rather unusual id.. .

There was no mistaking father and son on that level.

Though her hair was pink, there was no mistaking the delicate facial features, porcelain skin and large eyes of the woman who tormented him his entire life then dumped the underworld on him.

Synonyms:

misconstruction, misinterpretation, imbroglio, misunderstanding, interpretation, misconstrual, misreading,

Antonyms:

construction, conception,