Noun:

आपत्ति, अभाग्य, दुर्घटना,

mishap शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

इस उपनिवेशवाद के चलते अन्य सभी व्यापारी संस्थाओं को पुर्तगालियों की शर्तों के अधीण ही रहना पढ़ता था, जिस पर उस समय के शासकों व व्यापारियों को आपत्ति होने लगीं थीं।

इसकी वजह यही थी कि कुछ मुसलमानों को "वन्दे मातरम्" गाने पर आपत्ति थी, क्योंकि इस गीत में देवी दुर्गा को राष्ट्र के रूप में देखा गया है।

1959 में नासिर के केंद्रवाद पर आपत्ति ज़ाहिर करते हुए, तीन दक्षिणी प्रवाल द्वीपों के निवासियों ने सरकार के खिलाफ विरोध किया।

इस बात को स्वीकार करने में यह बड़ी आपत्ति खड़ी होती है कि बौद्धमतावलम्बी भी, जो परमात्मा की सत्ता को स्वीकार नहीं करते, योग शब्द का व्यवहार करते और योग का समर्थन करते हैं।

बाद में, इस घटना को कुछ समूहों के बीच कुछ स्वीकृति मिली, हालांकि दसवीं शताब्दी के दौरान इसके लिए मजबूत आपत्तियां जारी रहीं।

उनका कहना था कि राखी के इस रेशमी धागे में वह शक्ति है जिससे आप हर आपत्ति से मुक्ति पा सकते हैं।

बिहज़ाद की कला के बारे में अभाग्यवश विद्वानों में मतैक्य नहीं है।

चंतुमेनोन ने 'शारदा' नाम का दूसरा उपन्यास लिखना प्रारंभ किया था किंतु अभाग्यवश इसे पूरा करने के पूर्व ही उनकी मृत्यु हो गई।

इन आपत्तियों के मद्देनजर सन् १९३७ में कांग्रेस ने इस विवाद पर गहरा चिन्तन किया।

अभाग्यवश इसको कोढ़ (कुष्ट) समझा जाता है।

अभाग्यवश यह ग्रंथ अपूर्ण एवं त्रुटित है।

आखिरकार, निर्माता चैनल 4 द्वारा उसे £ 40,000 का भुगतान करने के बाद उसने अपनी आपत्तियाँ वापस ले लीं।

इसके बावजूद, उन्होंने मानकीकृत कुरान के खिलाफ कोई आपत्ति नहीं की और कुरान को परिसंचरण में स्वीकार कर लिया।

2009 में जब तत्‍कालीन पीएम मनमोहन सिंह अरुणाचल गए तो चीन ने इसपर भी आपत्ति जताई।

परन्तु इस परिभाषा पर कई विद्वानों को आपत्ति है।

अभागा- हतभाग्य, बदनसीब, भाग्यहीन, अभाग्यशाली, मनहूस, बदकिस्मत, मंदभाग्य, दुःखापन्न।

इन छंदों को अस्वीकार करने तक आपत्तियां जारी रहीं और कहानी अंततः एकमात्र स्वीकार्य रूढ़िवादी मुस्लिम स्थिति बन गई।

इसका प्राचीनतम सुमेरी पाठ अभाग्यवश टूटी स्थिति में मिलता है परंतु उसके अनेक पश्चात्कालीन संस्करणों को मिलाकर डॉ॰ कैंपबेल-टामसन ने जो उसका समूचा पाठ प्रस्तुत किया है वह नीचे दिया जा रहा है।

परन्‍तु सामूहिक गान के साथ राष्‍ट्र गान को गाने पर तब तक कोई आपत्ति नहीं है जब तक इसे मातृ भूमि को सलामी देते हुए आदर के साथ गाया जाए और इसकी उचित ग‍रिमा को बनाए रखा जाए।

(ये मौतें अधिकतर दुर्घटनापूर्ण हैं, जैसे एक गर्भवती घरेलू महिला जो संभवतया एक सिल्हूट के कारण चौंक गयी और सीढियों से गिर गयी, या एक अभाग्यशाली व्यक्ति जो एक बिजली की तार से चिपक गया।

mishap's Usage Examples:

She goes on to point out that every photo you see in a magazine has been airbrushed and that this little mishap may help to show people that, just because someone is on the cover of a magazine, doesn't mean that she's perfect.

Whether it's an unintentional bikini slip while a star is on vacation or a high-profile wardrobe mishap during a publicized event, many celebrities end up flashing a lot more skin than they had originally intended.

Sometimes, however, a mishap can't be avoided.

We had to replace our Sky box due to a slight mishap.

This mishap rendered a treaty, which had been concluded in 1774 with the sultan of Brunei, practically a dead letter, and by the end of the century British influence in Borneo was to all intents and purposes at an end.

Lord Roberts's plan was first to concentrate to his left, taking every measure to induce the Boers to believe that the original scheme of invasion by the centre would now be resumed, and in this purpose he succeeded so well that his field army with the necessary transport for a cross-country march was assembled between the Orange and the Modder without serious mishap. Cronje at the new centre of gravity was not reinforced, all available Boers drawing down towards Colesberg.

The " Great Eastern " was again employed, and leaving the south-west coast of Ireland on the 13th of July she reached Trinity Bay a fortnight later, without serious mishap. She then steamed eastwards again, and on the 13th of August made her first attempt to recover the lost cable.

He immunized 40 persons without mishap and with no more unpleasant results than those occurring after vaccination.

His mishap was soon known to England, but the regents were for some weeks uncertain of his whereabouts.

If any mishap befall the queen, the workers can sometimes keep the community from dying out.

Synonyms:

bad luck, fortune, hazard, chance, luck, mischance,

Antonyms:

pressurize, pressurise, inactivity, roughness, remember,