Adjective:

जड़ा हुआ, खचित,

inlaid शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

यहाँ पर बड़े-बड़े गंडाश्म, जो अनेक आकार में मिलते हैं, साधारण मिट्टी में खचित पृथ्वी तल पर पड़े रहते हैं।

अक्षर ऊपर से नीचे लंबवत् खचित अथवा उत्कीर्ण होते हैं मानों किसी कल्पित रेखा से वे लटकते हों।

জজজ मन्दिरों के विशाल गोपुरम् तथा सुन्दर, खचित स्तम्भयुक्त मण्डप इस युग की विशेषता हैं।

इसकी एक-एक ईट सुंदर एवं आर्कषक आलेखनों से खचित थी।

कड़े पत्तों (ताडपत्रादि) पर लौहशलाका से खचित लेख अभिलेख तथा हस्तलेख के बीचे में रखे जा सकते हैं।

उसके चित्रफलक का अधिकांश भाग प्रधान आलेख्य, अभिनेता, अभिनेत्री की आकृति से ही भरा होता, बस प्रतीकत: एक वृक्ष अथवा उसकी टहनी उस आकृति के साथ खचित होती।

जिन शैल आधारों में जीवाश्म खचित रहते हैं वे मृदु मृदा से लेकर सघन शैल तक होते हैं, जिनकी कठोरता इस्पात के बराबर हो सकती है।

खचित में, मांस के टुकड़े क्यूब्स के रूप में रहते हैं, जबकि हलीम में मांस के कूच को बर्तन से निकाला जाता है, हड्डियों को निकाल दिया जाता है, मांस को कुचल दिया जाता है और बर्तन में वापस डाल दिया जाता है जब तक मांस मसूर, गेहूं और जौ के मिश्रण से पूरी तरह से मिश्रण नहीं कर लेते हैं, तब इसे और पकाया जाता है।

इस संस्कृति की विशिष्टता और उसका निजस्व मिट्टी के बर्तनों के आकार, उनपर खचित चित्र, शव दफनाने की पद्धति तथा पशु और नारी मूर्तियों से प्रकट होता हैं।

तूतेनखामेन की १९२२ ई० में उत्खनित समाधि से अब से लगभग ३३०० वर्ष पूर्व छोड़े गए बहुमूल्य काष्ठ, चर्म और स्वर्ण निर्मित फर्नीचर उपकरण, आबनूस और हस्तिदंत खचित बाक्स, स्वर्ण और बहुमूल्य पाषाणों से सज्जित रथ, स्वर्णपत्रमंडित सिंहासन, श्वेत पाषाण के सुंदर भांड तथा जरी के सुंदर शाही वस्त्र, उपलब्ध हुए हैं।

इसी प्रकार की अनेक मूर्तियाँ नीचे की दीवारों में खचित हैं।

यदि जीवाश्म अबद्ध चूनापत्थर में खचित पाए जाते हैं, तो उसे भी हम दाँत साफ करनेवाले ब्रुश की सहायता से अलग कर सकते हैं।

इसी तथ्य के आधार पर यह संभव हुआ हैं कि खचित परावर्तन ग्रेटिंग (Ruled reflection grating) की सहायता से एक्स किरणों का तरंगदैर्घ्य निकाला जा सकता है।

inlaid's Usage Examples:

The two ambones in the cathedral of Salerno, which are different in design, are magnificent in effect and are enriched with sculpture as well as with mosaic. In the gospel ambo in the cathedral of Ravello (1272), and also in that of the convent of the Trinita della Cava near Salerno, the spiral columns inlaid with mosaic stand on the backs of lions.

square, and surrounded by a cloister open on both sides, is paved with granite inlaid with marble, and commands a fine view of the city.

The principal apartment is generally paved with marble; in the centre a decorated lantern is suspended over a fountain, while round the sides are richly inlaid cabinets and windows of stained glass; and in a recess is the divan, a low, narrow, cushioned seat.

They still make wooden fishspears and carved and inlaid combs.

More particularly, chased and inlaid metallic wares, bez (thin cotton) and carpet - weaving receive government support.

It is mainly built of red brick, with fine nave columns of red and white marble and an elaborate marble pavement inlaid in many different patterns.

The metal guard (Isuba), made of ironorpreciousalloy,wasadorned with engraved designs, often inlaid with gold and silver.

From Mongolia come leather, saddlery, sheep and horses, with coral, amber and small diamonds from European sources; from Kham perfumes, fruits, furs and inlaid metal saddlery; from Sikkim and Bhutan rice, musk, sugar-balls and tobacco; from Nepal broadcloth, indigo, brasswork, coral, pearls, sugar, spices, drugs and Indian manufactures; from Ladak saffron, dried fruits and articles from India.

marble floor is a representation of the firmament inlaid in copper.

There are three colleges, and the Biki mosque is a fine building inlaid with blue and white tiles.

Synonyms:

decorated, adorned,

Antonyms:

unclothed, plain, unadorned,