Noun:

व्यतिरेक, घुस पड़ना, आक्रमण,

encroachments शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

हिंदी का अन्य भारतीय भाषाओं तथा उनके साहित्यों के साथ तुलनात्मक और व्यतिरेकी अध्ययन।

इस प्रकार संक्रियात्मक दृष्टि से अनुवाद को जहाँ भाषा प्रयोग की एक विधा के रूप में जाना जाता है, वहाँ सैद्धान्तिक दृष्टि से इसका सम्बन्ध भाषा पाठ तुलना तथा व्यतिरेकी विश्लेषण की तकनीकों पर आधारित भाषा सम्बन्धों के प्रश्न से (तुलनात्मक-व्यतिरेकी पाठ भाषाविज्ञान यही है) जोड़ा जाता है।

उक्त तीनों अनुमानों में प्रत्येक के तीन भेद माने जाते हैं- "केवलान्वयी", "केवलव्यतिरेकी" और अन्वयव्यतिरेकी।

यहाँ उक्त पाँचों के रूपों से संपन्न होना केवल अन्वयव्यतिरेकी सद्धेतु के लिए ही आवश्यक है।

दृश्यविस्मृतिपर्यन्तं कुर्याद् गुरुपदार्चनम् | तादृशस्यैव कैवल्यं न च तद्व्यतिरेकिणः || १३५||।

জজজ

हिंदी भाषा और अन्य भारतीय भाषाओं का व्यतिरेकी और तुलनात्मक अध्ययन।

व्याप्ति मुख्य रूप से दो प्रकार की मानी गई है - "अन्वयव्याप्ति" और "व्यतिरेकव्याप्ति"।

इस अन्वय व्यतिरेक से शरीर ही चैतन्य का आधार अर्थात आत्मा सिद्ध होता है।

यह विभाग अन्वयव्यतिरेक के आधार पर किया जाता है।

encroachments's Usage Examples:

At the same time, if the Basuto were eager for cattle, the Boers were eager for land; and their encroachments on the territories of the Basuto led to a proclamation in 1842 from Sir George Napier, the then governor of Cape Colony, forbidding further encroachments on Basutoland.

A breakwater and sea-wall prevent the blocking of the harbour entrance and encroachments of the sea; and there is another breakwater at Landguard Point on the opposite (Suffolk) shore of the estuary.

He successfully resisted encroachments on ecclesiastical jurisdiction by the kings of England, Castile and Aragon.

Reports of territorial encroachments aroused much sympathy with Liberia in America and led in February 1909 to the appointment by President Roosevelt of a commission which visited Liberia in the summer of that year to investigate the condition of the country.

On the other hand, none were less inclined to submit to encroachments on the part of the ecclesiastical power, the Conqueror himself least of all.

In the year named the secular courts complained to the king, Philip of Valois, of the encroachments of the courts Christian.

Italy had developed some important commercial interests in Montenegro, and anything which strengthened the position of that principality was a guarantee against further Austrian encroachments.

Saxon was at this period the common title of all the north German tribes; there was but little difference between Frisians and Saxons either in race or language, and they were closely united for some four centuries in common resistance to the encroachments of the Frankish power.

Urbans predecessor, Paul V., advanced so far as to extend his spiritual jurisdiction over Venice, which, up to the date of his election (1605), had resisted all encroachments of the Holy See.

Some means is necessary, therefore, to protect the one from the encroachments of the other.

Synonyms:

entrance, invasion, entering, intrusion,

Antonyms:

powerlessness, dissuade, dispose,