Noun:

व्यतिरेक, घुस पड़ना, आक्रमण,

encroachment शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

हिंदी का अन्य भारतीय भाषाओं तथा उनके साहित्यों के साथ तुलनात्मक और व्यतिरेकी अध्ययन।

इस प्रकार संक्रियात्मक दृष्टि से अनुवाद को जहाँ भाषा प्रयोग की एक विधा के रूप में जाना जाता है, वहाँ सैद्धान्तिक दृष्टि से इसका सम्बन्ध भाषा पाठ तुलना तथा व्यतिरेकी विश्लेषण की तकनीकों पर आधारित भाषा सम्बन्धों के प्रश्न से (तुलनात्मक-व्यतिरेकी पाठ भाषाविज्ञान यही है) जोड़ा जाता है।

उक्त तीनों अनुमानों में प्रत्येक के तीन भेद माने जाते हैं- "केवलान्वयी", "केवलव्यतिरेकी" और अन्वयव्यतिरेकी।

यहाँ उक्त पाँचों के रूपों से संपन्न होना केवल अन्वयव्यतिरेकी सद्धेतु के लिए ही आवश्यक है।

दृश्यविस्मृतिपर्यन्तं कुर्याद् गुरुपदार्चनम् | तादृशस्यैव कैवल्यं न च तद्व्यतिरेकिणः || १३५||।

জজজ

हिंदी भाषा और अन्य भारतीय भाषाओं का व्यतिरेकी और तुलनात्मक अध्ययन।

व्याप्ति मुख्य रूप से दो प्रकार की मानी गई है - "अन्वयव्याप्ति" और "व्यतिरेकव्याप्ति"।

इस अन्वय व्यतिरेक से शरीर ही चैतन्य का आधार अर्थात आत्मा सिद्ध होता है।

यह विभाग अन्वयव्यतिरेक के आधार पर किया जाता है।

encroachment's Usage Examples:

The steady encroachment of royal officers on Llewelyn's land began immediately, and in 1256 Llewelyn declared war.

This encroachment on the Roman sphere led to the Parthian war of Trajan.

Coke certainly stands out in a better light, not so much for his answer, which was rather indefinite, and the force of which is much weakened by his assent to the second question of the king, but for the general spirit of resistance to encroachment exhibited by him.

million Germans would be placed in a position of subordination; but for the last twenty years there had been a constant encroachment by Czech on German.

The encroachment of land on sea has been calculated at the rate of about three miles in a thousand years.

the constant encroachment along an extended line of frontier; there is also no religious question involved.

This new procedure, we may imagine, was resented by the northern Hebrews as an encroachment upon their liberties.

view of ecclesiastical encroachment on the civil power; the quaint verses, disposed in his now favourite dialogue-form, were first published, nine years after his death, under the title Historia ecclesiastics (L.W.

Rows of red tulips stood like sentinels along the walkway, struggling to survive against the encroachment of summer.

The peninsula is much exposed to encroachment by the sea.

Synonyms:

entrance, invasion, entering, intrusion,

Antonyms:

powerlessness, dissuade, dispose,