स्वभाव-से फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Corner est convaincu que l'Homme est sain par nature, et destiné à vivre longtemps, à condition de mener une vie sobre.

Les renseignements sur les associations secrètes sont par nature rares, et cette esquisse de la préhistoire du club ne peut pas être établie avec certitude.

Cependant, par nature, il peut aussi être utilisé à des fins malveillantes (diffusion de contenus illégaux, marché noir.

La stylisation hagiographique est donc par nature trompeuse, car elle met en vedette le miracle « instantané » et spectaculaire au détriment des soins répétés qui ont pourtant dû être la règle dans ces établissements.

Lors de leur croissance, ces tourmalines incorporent du Mn alors qu’à l’origine elles sont par nature très pâles.

Le philosophe français Jean Devos souligne que l’organisation sociale est viable dans la mesure de l’efficience des mécanismes régulateurs qui y sont montés : les dispositifs régulateurs concourent à pérenniser les ensembles humains, par nature complexes et instables.

Les médias et les politologues se sont demandé si Die Linke devait être considérée comme extrémiste par nature.

Par exemple il s'en prend au docteur Delorme qui soutenait que les blessures par balle étaient par nature aseptiques, et ne devaient donc pas être désinfectées, mais seulement bandées à sec, doctrine fausse qui a selon lui causé des ravages.

Libéral par nature et par éducation, il sût gagner et conserver de précieuses sympathies dans la bourgeoisie.

Il reste en particulier le seul à permettre une analyse chromatographique complète a posteriori des couleurs fixées, ce qui est par nature impossible avec les procédés trichromes.

Le close combat est par nature extrêmement violent au regard des critères de jugements « normaux », car il est prévu pour fonctionner dans un cadre qui n'est lui-même plus « normal » (combat à mort).