बेढ़ंगा फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Séducteur maladroit, il est plutôt du genre gentil, mais naïf.

Énervé, il va tout de même s'expliquer avec Sara alors qu'elle participe à du speed-dating avec son amie Casey, une célibataire malheureuse en amour, et lui explique que son métier n'est en rien une tromperie, mais un moyen de favoriser les chances des hommes les plus maladroits.

Émilien se rend compte que le pistolet qu'il pointait sur les ninjas était déchargé : Petra avait peur qu'il se blesse, tellement il est maladroit.

Il finit cependant par « mettre au point un subterfuge » totalement idiot : « c'est gagné ! »Monsieur Pringle était un loser, radin et maladroit, qui utilisait des idées absurdes pour aller au bout de ses désirs.

Il semble assez maladroit au sol, mais peut voler, à l'aube et au crépuscule par temps chaud en été ; il n'est pas réputé parcourir de grandes distances et pourrait également souffrir de la fragmentation des milieux naturels ainsi que de déchets comme les bouteilles de verre.

Il est malchanceux, maladroit et gourmand mais ses bêtises font souvent rire Adibou et ses amis.

Son influence sur deux garçons plus jeunes pousse ces derniers à récupérer l'argent de poche d'un camarade en essayant maladroitement de lui couper les cheveux à la place du coiffeur.

Vandalisé par les troupes américaines vers 1944, il a été restauré assez maladroitement durant les années 1970.

Si un danger est repéré, l'adulte peut essayer de se camoufler (son plumage l'y aide), mais il peut aussi feindre une blessure, en se déplaçant en sautillant, comme maladroitement, afin de détourner l'attention de l'éventuel prédateur.

Il réintègre sa voiture invisible mais une autre motoneige la percute maladroitement, révélant sa position; Zao le pourchasse dans une Jaguar possédant elle aussi une série de gadgets.

Guy Lacaze, professeur à l’université de Tours, en dénonce l'« érudition toujours maladroite » et la « démarche confuse, parfois puérile ».

Il tente toutefois d'arranger les choses entre Albert et Allegra, et comprend que sa vision de la séduction était quelque peu faussée, car Albert a en réalité suivi ses conseils à moitié, restant maladroit, ce qui n'a pas empêché Allegra de tomber amoureuse de lui.

Il y a même eut un déserteur allemand que certains avaient pris pour un Anglais et qui fut maladroitement mis en contact avec ces aviateurs américains provoquant une angoisse énorme quand ceux-ci ont découvert son origine allemande.