पुनर्कथन फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

D'après les relevés opérés par les curés dans ces mêmes registres, et les taux de natalité-mortalité admis pour l'époque, on peut résumer la démographie par ces quelques chiffres : une soixantaine de naissances - ou baptêmes annuels et 50 décès, une dizaine de mariages.

En 1347, un des bourgeois de Calais (Les Bourgeois de Calais) présentant les clefs de la ville au roi d'Angleterre Edouard III après la reddition de la cité, s'appelle Jean de Fiennes, il était capitaine de Calais; on peut le présumer originaire du village.

La pensée du samouraï Yamamoto Tsunetomo ne peut se résumer simplement et il est plus approprié de lire le Hagakure, plusieurs versions modernisées étant disponibles sur de nombreux sites de vente en ligne.

Pour résumer, les sites sensibles au CSRF sont ceux qui acceptent les actions sur le simple fait de l'authentification à un instant donné de l'utilisateur et non sur une autorisation explicite de l'utilisateur pour une action donnée.

Le lendemain, ils commencent à réaliser l'ampleur de ce qui les attend : résumer 35 chefs d'œuvre, soit 35 pièces en cinq actes de trois heures à réduire à l'extrême.

Par conséquent, le synopsis suivant tente de résumer les événements du livre, qui font l'objet d'un consensus général, mais inévitablement pas universel, parmi les critiques.

Communes limitrophes Sa situation par rapport aux communes voisines peut se résumer au tableau ci-dessous : Relief et géomorphologie La commune est relativement plate avec un minimum de d'altitude sur le nord de la commune et un maximum de au sud.

L'effet Tetris, dans ce cas, est l'effet selon lequel une suite d'actions précipitées et imprécises est meilleure que calculer un mouvement optimal, où un tel calcul ne serait pas fini à temps ; pour résumer, les systèmes évolutionnistes trouvent plus souvent un optimum local que global.

En février 1900, le gouverneur dénonce les pratiques des constructeurs qui « peuvent se résumer en cinq mots : refus de paiement, ligotement des indigènes, bastonnades, viols de femmes, au besoin assassinats » .

Le village ayant eu de bonne heure un château féodal, il est à présumer que ce dernier était entouré de clôtures ou de fossés défensifs d'où le nom de Maizières.

La ligne fondamentale de l’œuvre de Brunelleschi peut se résumer au concept d’« ordre ».

Il est à présumer que ces ouvrages constituaient une étape entre Rosporden et Quimper et servaient de protection aux villas gallo-romaines établies à Elliant, au nord et à Locmaria-an-Hent au sud.

Pour résumer sa vie « Bon basketteur au grand cœur ».