पुनर-परिकलन फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Ainsi, le calendrier liturgique catholique a été simplement décalé par l'adoption du calendrier grégorien sans aucun recalcul des dates.

Le groupe engage un recours auprès de la Cour de justice, qui tient compte du fait qu'Atofina soit devenue Arkema, entreprise juridiquement autonome : le montant de l'amende est recalculé en fonction du chiffre d'affaires de cette dernière.

La première « application numérique » de Savary fut pour ξ Ursae Majoris, de période 60 ans, cette double ayant été découverte par Herschel le , son fils John Herschel recalculant l'orbite en 1831.

Il en va différemment pour des évènements qui ont eu lieu peu avant le changement de calendrier et pour lesquels on se souvenait encore bien du moment où ils se sont produits, raison pour laquelle ils ont été naturellement recalculés dans le calendrier grégorien.

La logique voudrait donc qu'il recalcule aussi les anciennes dates.

Cependant, le ou le , les Allemands remplacent le réflecteur dans leurs machines Enigma, ce qui oblige les Polonais à recalculer l'intégralité du catalogue.

Conséquences d'une évolution de tauxLors d'une évolution du taux d'intérêt, le tableau d'amortissement du prêt est recalculé.

Lorsque la pente augmente, ou si l'on voit un point particulier, on peut recalculer des valeurs plus resserrées pour « affiner » le tracé (sur-échantillonnage local).

Le résultat est recalculé automatiquement à chaque modification du tableau.

Rappelons que ces dates, comme toutes celles du Moyen Âge, sont usuellement intégrées et non recalculées au calendrier grégorien.

Si un document comporte des calculs comme le total d'une facture, la LAD va savoir recalculer le montant total.

Caractéristiques physiques Dimensions Depuis sa découverte, les mesures des dimensions d'Éris ont été recalculées et affinées à de multiples reprises.