निश्रित फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

utiliser une centrale d'attitude pour corriger les mouvements du mobile sur lequel est fixé la sonde (houle, roulis, tangage et pilonnement).

Les points inscrits à l'ordre du jour fixé par le Président avaient été auparavant discutés en séance non publique par :le bureau, commission permanente.

Ceci est en partie dû à une règle fixée par les présentateurs selon laquelle leurs voitures respectives ne peuvent être considérées comme classe.

Elle diffère de la broigne, dont les mailles sont fixées à un vêtement servant de support.

Sa vitesse de croisière était fixée à 360 km/h, même si une vitesse de pointe de 405 km/h a été atteinte pendant les essais.

Cette méthode de stimulation de l'individu est manifestement le point fort dans un achat entre deux individus lors d'une vente, le client demandant souvent de baisser le prix du produit mais le vendeur ayant un seuil de rentabilité fixé.

Le commandant de bord peut contrôler le sas depuis l'intérieur de la cabine mais le cosmonaute effectuant la sortie dispose également d'un boitier de commande fixé à l'intérieur du sas.

À cet effet, une lourde poutre, la queue, qui atteint presque le sol, est fixée à l'arrière de la calotte.

L'objectif fixé par le constructeur allemand est de dessiner une automobile moins ostentatoire, mais plus sportive, avec des courbes agiles.

Aussi, comme le CO2 est tout de suite converti en oxaloacétate sitôt qu'il est fixé par la PEP carboxylase, le système n'est jamais saturé en CO2 et il peut en fixer davantage.

Elle débute avec la rupture de l’enveloppe nucléaire et se termine lorsque tous les chromosomes sont fixés sur le fuseau mitotique, juste avant la formation de la plaque équatoriale.

Bien que le gouvernement français soit d'accord pour financer le projet, il devient clair que les objectifs fixés sont irréalistes.

Les animaux ainsi fixés ne se déplaceront plus jamais.