नतीजों फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Conséquences de sa mort Après la mort de Sextus, Lépide est écarté du pouvoir par Octave pour entente avec lui, ayant incorporé les restes des forces de Pompée, alors qu'Antoine combat les Parthes en Orient.

Conséquences Le siège de Calais a duré onze mois.

Conséquences Le nombre de personnes tuées dans le conflit est difficile à estimer ; les écrivains contemporains ont donné des chiffres très variables, et ceux-ci sont considérés par les historiens modernes comme des exagérations grossières.

Conséquences Après cet épisode désastreux, les chrétiens sont démoralisés, d'autant plus qu'une tempête empêche la venue de la flotte des Romains, des Moldaves et des Génois.

Conséquences de la protection L'inscription ou le classement d'un site lui donne un statut de protection, garantie par l'État (Chauleur en 1978 évoque des sites naturels d'État).

Conséquences Pendant leur interrogatoire, Prinzip, Čabrinović, et les autres ne dévoilèrent rien de la conspiration.

Conséquences Douleurs causées par des crises cyphotiquesDos courbé sans pouvoir se redresserDiminution de la compliance respiratoireLa cyphose entraine un déclin de la capacité pulmonaire.

Conséquences Ces délégations de compétence avaient des avantages : elles permettaient de décharger le Parlement, souvent encombré, et elles limitaient les occasions offertes à l'Assemblée nationale de faire tomber un Gouvernement par un vote de défiance.

Conséquences Incendie du Pentagone L'incendie consécutif à l'impact fut relativement violent mais circonscrit à la partie nord de l'aile frappée (dans le sens de l'axe de vol).

Conséquences Destruction de la tour Nord Après le crash, la tour Nord brûle pendant 102 minutes avant de s'effondrer à .

Conséquences Lorsqu'un complexe d'infériorité est suffisamment intense, il peut causer des effets négatifs sur les performances et l'estime de soi d'un individu.

Conséquences Les Japonais revendiquèrent la victoire en affirmant qu'ils avaient coulé trois porte-avions américains, un cuirassé, un croiseur, un destroyer et un en plus de la destruction de 79 appareils et d'un plus grand nombre détruit lors du naufrage des porte-avions.

Conséquences Après les émeutes, l'opinion publique réclama un nouveau procès des officiers impliqués dans l'affaire King, et des charges fédérales (violation des droits civils) furent déposées contre eux.