<< तिरस्कार करें तिरस्कार के योग्य >>

तिरस्कार का Meaning in French



de reproche

तिरस्कार-का फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Primo Levi émet un avis globalement plus favorable, mais non exempt de reproches : par exemple, les hommes n'étaient pas aussi bien rasés, les femmes n'attendaient pas de la sorte, ce qui relève d'une foi résiduelle en l'humanité, dont les Nazis ont précisément été totalement et sciemment dépourvus.


Dans le contexte du mouvement punk, c'est d'ailleurs un motif de reproche pour certains amateurs de punk rock.


Il s'agit du premier film dans lequel Hardy prononce à l'encontre de Laurel la phrase de reproche suivante « Here's another nice mess you've gotten me into », en français : « Tu m'as encore mis dans un beau pétrin ».


Sa tante se moque d'elle, la trouvant bien snob de reprocher au pauvre Mr Darcy sa richesse, ajoutant que, les riches propriétaires séjournant rarement dans leur domaine, on ne risque pas de le croiser.


Il commence par sa femme Gloria (Lea Massari), une véritable mégère qui ne cesse de l'accabler de reproches.


Le grand argument de Huet, qui lui valut autant de reproches, est d'estimer que "pour croire il est utile de ne pas croire" (ad credendum utile esse non credere) ce qui paraissait incompatible avec le dogme catholique.


Introduit aussitôt auprès de sa femme, il se fait reconnaître d'elle, et, sans lui faire de reproches sur la disposition dans laquelle il la trouve, lui apprend le but de son voyage.


Edda rompit avec le Duce, l'accabla de reproches et ils ne se revirent plus ; la mère de Ciano, Donna Carolina, très croyante, écrivit une lettre de pardon au dictateur.


Ce scrutin n'a finalement pas lieu, le parti, embarrassé par ses divisions, choisissant de reprocher au maire PS Michel Destot de ne pas faciliter son organisation.


Cependant, Mary Douglas, revenant sur le terme « prélogique », trop rapidement rejeté comme « pétri de préjugés et de racisme » par les anthropologues après la Seconde Guerre mondiale, juge qu'il est « quasiment impossible de reprocher à Lévy-Bruhl le contraste qu'il proposait entre logique et prélogique ».


Accueil critique Les critiques de Jurassic Park sont dans l'ensemble mitigées : si les effets spéciaux sont loués, beaucoup de reproches concernent la caractérisation des personnages et les dérives scénaristiques par rapport au livre adapté (voir ci-dessous).



तिरस्कार का Meaning in Other Sites