<< तिरस्कारपूर्वक तिरस्कारी >>

तिरस्कार योग्य Meaning in French



méprisable

तिरस्कार-योग्य फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

« Les partisans du roi avaient, eux, reçu de leurs adversaires puritains le surnom de tories qu'on donnait en Irlande aux brigands, cela pour indiquer qu'ils n'étaient que des papistes aussi méprisables que les Irlandais ».


""Le point important ici est la désignation de la population espagnole non-basque comme la « race la plus vile et la plus méprisable d’Europe ».


Ayant pour certains un sens socio-économique, pour d'autres un sens plus socio-culturel, cette définition se référant à « une masse méprisable » ne reconnaît pas de distinction individuelle, son utilisation est donc invariable au singulier féminin : « La racaille » ; parfois couplée à un partitif : « de la racaille ».


1 § 7« Je ne sais s’il y a quelque chose sous le soleil de plus vil et de plus méprisable que le genre humain hors des voies catholiques.


18)Ce n’est qu’au milieu du que le vocable semble se radicaliser dans les dictionnaires :le « rebut de la société, ce qu’il y a de plus vil » (Larousse du )la « populace méprisable, un ensemble de fripouilles » (Le Petit Robert)la « partie la plus vile de la populace » (Littré)La fin du et le début du s’inscrivent dans cette continuité.


Quelques années plus tard, celui qui écrivait : « Nous nous abstiendrons de politique comme d’une chose idéalement infecte et abjectement méprisable » publiait, avec une préface de Jules Guesde, un opuscule intitulé Principes du socialisme.


Loin de là, j'ai évité de faire rien de ce qui peut montrer de l'estime aux plus méprisables des hommes » puis lors de son exil à Sainte-Hélène, il dit au général Gourgaud le « les Juifs sont un vilain peuple, poltron et cruel ».



तिरस्कार योग्य Meaning in Other Sites