घात-चिह्न-हीन फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

En découvrant un drapeau américain hissé par le Postman, le général Bethlehem s'exclame : « Faites-moi brûler cette abomination ».

Finalement, la sœur en elle l'emporte : bien consciente de commettre une abomination, elle décide non sans déchirement de sacrifier la vie de son fils en invoquant les déesses de la vengeance, sûre ainsi d'accomplir un devoir sacré à l'égard de ceux de son sang.

'the abomination of desolation'.

Âgée de 20 ans quand le programme s'arrête, Alison Arngrim sombre ensuite dans une profonde dépression et finit par avouer la vérité à ses parents au sujet des abominations que son frère lui a fait subir et pour lesquelles il ne s'est jamais excusé.

Je sentis tout à coup comme un souffle d'abomination haleiner sur ma figure [.

La gouvernante avait tout fait pour épargner à sa jeune nièce un mariage qu'elle considérait comme une abomination mais l'empereur, soucieux de consolider son influence en Italie, était resté sourd à ses objurgations.

On y voit deux jeunes gens, Sansor et Tintine, qui, attirés par ce pays républicain, y subissent toutes sortes de mésaventures et n'y découvrent que des abominations : habitants à mi-chemin entre les hommes et les bêtes, émeutes et pendaisons, hypocrisie et corruption, francophobie omniprésente, cuisine épouvantable.

Il a tué au nom de la "libération culturelle", il voit aussi désormais l'abomination de cette guerre à laquelle ill ne veut plus participer.