गैर-मानक फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

La plupart des systèmes à voie large non standard ont pris le chemin de l'interopérabilité entre réseaux ferroviaires.

Ces accessoires sont pour la plupart des NDI/COTS (Non-Developmental Item / Commercial Off-The-Shelf), c’est-à-dire des objets déjà existants acquis sur étagère et même déjà utilisés de manière non standardisée par certaines SOF.

L'analyse non standard fournit un système de numération avec tout un ensemble d'infinitésimaux (et leurs inverses, infiniment grands).

Voir aussi Drop DScordatura, terme utilisé en musique savante pour désigner l'accordage non standard.

Plusieurs explications peuvent être proposées : le B2i est une certification originale mais non standard : elle certifie mais ne correspond pas à un enseignement bien défini.

Comme Karin et Mikhail Katz, Robert Ely met en question la supposition que les idées des étudiants sur l'inégalité sont des idées fausses sur les nombres réels, et il préfère les interpréter comme des intuitions non standard, qui pourraient avoir un intérêt dans l'apprentissage du calcul infinitésimal.

On en compte en entre 200 et 500 suivant le périmètre précis attribué à ce groupe (frontière non standardisée avec d'autres groupes tels que celui des damocloïdes).

Cependant, ces estimations ont été réalisées sur des zones localisées de l’île et à l’aide de méthodes non standardisées.

Le disque des objets épars ou détachés compte en entre 500 et 700 objets suivant les périmètres précis donnés à ces groupes (frontière non standardisée avec d'autres groupes tels que damocloïdes et périmètre variable des objets considérés ou non en résonance avec Neptune).

C'est également dans le code d'Ine que l'on trouve la première mention connue du « yard », défini comme une surface d'un quart de [(unité)|hide], une unité non standardisée pouvant couvrir jusqu'à 49 hectares.

Google Talk ne chiffrait pas le flux Jabber, mais utilisait à la place une manière non documentée et non standard de s'authentifier au service, en récupérant un jeton d'un serveur web sécurisé.

Par rapport à la variété standard de la langue, les sociolectes se groupent en standard et non standard.