गैर-पेशेवर फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Agriculture Fin 2010, le secteur primaire (agriculture, sylviculture, pêche) comptait 20 établissements actifs au sens de l’Insee (exploitants non professionnels inclus) et aucun emploi salarié.

Shahak lui-même déclare cependant en 1974 à une commission d'enquête du Congrès américain qu'il n'était « pas actif avant 1967 à quelque titre non professionnel ou non chimique que ce soit ».

Le Voleur de bicyclette, au même titre que Rome, ville ouverte de Roberto Rossellini, est emblématique d’un cinéma qui se veut plus proche de la réalité : tournages en extérieur dans des décors naturels, lumières naturelles, acteurs non professionnels.

D'après le secrétariat de la bourgmestre, il s'agissait d'une erreur d'encodage; le listing ayant sorti l'adresse privée et non professionnelleLes critiques se sont multipliées à un tel point, ainsi que les incidents et les accusations, de système Lizin.

Agriculture Fin 2010, le secteur primaire (agriculture, sylviculture, pêche) comptait cinq établissements agricoles actifs au sens de l’Insee (exploitants non professionnels inclus) et employait 13 personnes.

Agriculture Fin 2010, le secteur primaire (agriculture, sylviculture, pêche) comptait 33 établissements actifs au sens de l’Insee (exploitants non professionnels inclus) et trois emplois salariés.

Dans les faits, RISAL est un réseau d’activistes de l’information et de traducteurs, pour la plupart non professionnels.

Agriculture Fin 2010, le secteur primaire (agriculture, sylviculture, pêche) comptait deux établissements agricoles actifs au sens de l’Insee (exploitants non professionnels inclus) et aucun emploi salarié.

Comme le titre de l'ouvrage l'indique, le but de ce type de langage était de permettre à des développeurs non professionnels (par exemple des ingénieurs non informaticiens) de développer leurs propres applications.

Commercialisé entre 1988 et 2007, il était souvent fourni lors de l'achat d'un ordinateur, destiné à une utilisation non professionnelle.

Agriculture Fin 2010, le secteur primaire (agriculture, sylviculture, pêche) comptait quatre établissements actifs au sens de l’Insee (exploitants non professionnels inclus) et deux emplois salariés.