क्षति-पूर्ति-करना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Pour compenser, elles payent une redevance annuelle de douze livres ; elles louent le moulin à une personne nommé Souhard.

Pour compenser cela, il prend des leçons privées dans une école de pilotage civile jusqu'à obtenir une licence de pilote civil.

Pour compenser, les banques commerciales peuvent ou bien choisir d'augmenter les taux d'intérêt de leurs prêts, ou bien leurs frais bancaires ; dans les deux cas, l'offre et le coût du crédit bancaire sont pénalisés.

Pour compenser les défauts de la vision, il réalise, après une prise de mesures, des lunettes équipées de verres compensateurs qu'il adapte précisément aux paramètres de chaque visage.

Pour compenser l'asymétrie que cela créait, il ajouta au plan deux ailes circulaires à l'ouest, non rattachés au bâtiment principal, entourant la cour extérieure.

Pour compenser l'absence de trafic ferroviaire, de nombreux bus départementaux et régionaux desservent la ville du Teil, à destination de Valence, Aubenas, Montélimar, Pierrelatte, Le Pouzin ou Privas.

Pour compenser cela, certains phares incluent un condensateur (voire plutôt un supercondensateur), qui leur permet de rester allumés pendant un bref arrêt du vélo, sinon une batterie.

Pour compenser ces colorations secondaires, un masque est ajouté aux deux dernières couches :à la couche sensible au vert, un masque jaune ;à la couche sensible au rouge, un masque magenta et jaune soit, en soustractif, rouge.

Pour compenser, l'AFL octroie sa nouvelle franchise aux Dolphins de Miami.

Pour compenser les pertes des territoires, Jean Decoux, gouverneur général de l'Indochine, réorganise l'administration laotienne, accorde au gouvernement royal de Luang Prabang une autonomie légèrement accrue, et étend sa souveraineté à trois nouvelles provinces, celles du Haut-Mékong, de Xieng Khouang et de Vientiane.

Pour compenser cette limite, une baie supplémentaire qui longe toute la façade permet de créer un vaste promenoir abrité (hisashi).

Pour compenser des pertes financières, l'Église luzycoise met en place le : une requête auprès des paroissiens.