कैलिब्रेटेड फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

En revanche, les processus liés à l'activité stellaire sont généralement introduits via des algorithmes calibrés afin de reproduire les propriétés observées des galaxies.

La stratigraphie de la Formation de Koobi Fora est l'une des plus connues et des mieux calibrées d'Afrique de l'Est.

Concept Ces obturateurs sont majoritairement situés à l’intérieur même de l’objectif et sont gérés mécaniquement le plus souvent par un système de ressort calibré dont on définit la tension.

Comme la température et la pression atmosphérique locales évoluent, cet instrument doit être recalibré avant chaque vol.

Elle a été calibrée en gardant à l'esprit qu'elle serait utilisée sur des écrans d'ordinateurs.

Éventuellement, l'épreuve est contre-calibrée à l'aide d'un gabarit en contreplaqué, pour régulariser l'épaisseur de l'épreuve.

L'énergie transférée peut endommager certains composants de la puce, aussi la tension du pulseur (quelques centaines de volts) et le positionnement de la sonde doivent être finement calibrés.

Mode constructif La « fuste » relève de la construction en bois massif ou bois empilés, elle fait appel à la technique d’empilage de grumes écorcées mais non calibrées, avec un contre-profil pour assurer l’étanchéité.

Les 2 mouvements jeunes sont structurés en maillages territoriaux départementaux et régionaux : simples pour Les Jeunes de La Droite Populaire : départements et régions, types politiques et administratifs, ou plus calibrés sur les régions des élections européennes pour les Jeunes de Droite Sociale.

Très pop, l'opus marque un nouveau virage musical pour le groupe, qui offre ici une musique très commerciale, calibrée pour les radios.

Le cours de la rivière est largement artificialisé : elle a été recalibrée en amont de Villegontier, où un étang a été creusé pour contenir d'éventuels débordements, et de nombreux remblais l'encadrent dans sa traversée urbaine.

Les accidents ne sont pas rares, à la suite d'un coup mal calibré ou d'une cascade trop dangereuse ratée.

, une boîte renfermant jusqu'à huit jeux de cartes distribuées par un croupier dans un casino, par extension une boîte à deux compartiments permettant de tirer et défausser les cartes à certains jeux (Mille bornes, Uno)Sabot, un dispositif utilisé dans les canons pour tirer un projectile sous calibré.