कारण-होना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Une déglutition atypique peut causer un problème esthétique par migrations dentaires : la langue, en s'appuyant sur les dents lors de la déglutition ou de la phonation, peut déplacer les organes dentaires dans l'os alvéolaire.

Soit on suit la tendance actuelle et alors le charbon, le pétrole et le gaz devraient satisfaire 80 % de la consommation en 2030 ce qui causerait des dégâts qu'elle qualifie d'irréparables.

Le phénomène El Niño peut aussi affecter gravement la dynamique de population : c'est ainsi qu'on pense que les perturbations climatiques dues à El Niño en 1997–1998 ont pu causer la disparition d'environ 80 % des nouveau-nés de cette saison.

Pour simplifier cet exemple, la classe n'a pas de destructeur, et causera des fuites de mémoire.

Par rapport à la guerre conventionnelle, la guerre nucléaire est capable de causer des dommages sur une échelle beaucoup plus importante, et en bien moins de temps.

Sécurité et toxicité Le nitrobenzène peut causer des empoisonnements graves par ingestion, inhalation ou contact avec la peau.

Les 369 pages du volume paru chez Déom frères comprennent, comme nous l'indique son sous-titre, des « poésies », des « paysages » et des « causeries ».

Ainsi, de fortes concentrations de bactéries thermoactinomycètes peuvent causer une pneumonie d’hypersensitivité, telle que la maladie du poumon du fermier.

Les survivants tentèrent d'attaquer deux destroyers américains, le Yarnall et le Stockham, sans causer de dommage.

* Ariel Fenster est un professeur de chimie de l'université McGill (Montréal) qui, en plus d'avoir obtenu plusieurs prix dans le domaine de l'enseignement, fait de la vulgarisation scientifique lors de conférences, de causeries, à la télévision et à la radio.

Un pare-chocs étudié pour la protection piétonne, se déformera pour absorber le choc et éviter de causer trop de dommages aux piétons.