उपटोपियन फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

33:1 plein écran 4:3 en version anglaise sans sous-titres.

Les cadres publicitaires sont en faïence de couleur miel et le nom de la station est également en faïence dans le style de la CMP d'origine, tandis que le sous-titre est inscrit en dessous, en police de caractères Parisine sur des plaques émaillées aux dimensions réduites.

1 Dolby Digital avec sous-titres français.

0 Dolby Digital avec présence de sous-titres français.

Champs-Élysées - Clemenceau est humoristiquement renommée « Deschamps - Élysées - Clemenceau » (perdant de ce fait son sous-titre « Grand Palais ») en hommage au sélectionneur Didier Deschamps, lequel est simultanément honoré à Notre-Dame-des-Champs sur la ligne 12.

Ce dernier, qui est de type rivière à trois pertuis, dispose d'une centrale hydroélectrique et d'une prise d'eau destinée à l'irrigation de [Guen|titreLes défis de la Tunisie|sous-titreune analyse économique|lieuParis|éditeurL'Harmattan|année1988|pages totales254|passage118|isbn978-2738401069|lire en ligne}}.

Il a été réédité en 2006 sur le même support avec un nouveau sous-titre : Subsistence ; et en 2012 sur Nintendo 3DS sous le titre Metal Gear Solid: Snake Eater 3D.

Dans une brève séquence muette, les dialogues entre les deux personnages apparaissent sous forme de sous-titres.

Le sous-titre de Combat est « Organe du Mouvement de la Libération Française », accompagné d'une citation de Georges Clemenceau : « Dans la guerre comme dans la paix, le dernier mot est à ceux qui ne se rendent jamais ».

En sous-titre, la station porte également le nom de Courteline, en raison du fait que, au-delà de l'avenue de Saint-Mandé, la station dessert également l'avenue Courteline, en souvenir de Georges Courteline (1858-1929), de son vrai nom Georges Moinaux, auteur français de comédies satiriques.

Le titre est tiré du sous-titre de Bilbo le Hobbit (titre original : The Hobbit, There and Back Again) du même auteur que Le Seigneur des Anneaux : J.