उत्सर्ग-देना फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

En 936, l'église de Trèves céda le domaine de Distroff, villa Théodorica, à Ada, fille de Folrad, nièce de Roger, évêque de Trèves mais dû abandonner le domaine qu'elle possédait à Marienthal près de Sierck-les-Bains.

À partir de 1991, le club est forcé d'abandonner son stade historique en raison de nouvelles réglementations liées à la sécurité dans les stades.

Elle doit abandonner le terrain en laissant 800 morts ou prisonniers.

La course suivante, à Monaco, le voit abandonner sur panne moteur.

Après le match, Lampard déclare avoir été hué par les supporters de West Ham, ce qui a failli lui faire abandonner le football.

La société d'État Hydro-Québec a considéré un projet de [(cours d'eau)|harnachement] pour finalement l'abandonner après plusieurs années d'études.

C'est nier au personnel d'encadrement toute fonction d'accueil et d'éducation, c'est abandonner ses responsabilités"nbsp;».

Le processus contenant la plupart du code non audité va abandonner tous les privilèges et ressources dangereux, alors que le processus réalisant les opérations dangereuses va conserver juste les privilèges et ressources nécessaires à son rôle ; sa taille modeste autorisant un audit de code poussé.

Ils seront contraints d'abandonner à leurs vainqueurs un très vaste territoire entre la Loire et les Pyrénées, dans ce qui est aujourd'hui le midi de la France.

La sorcière avertit alors Raiponce que la seule chose qui intéresse Flynn est la couronne et qu'il l'abandonnera une fois qu'il l'aura récupéré.

Par conséquent, il doit abandonner son siège à l'Assemblée territoriale le .