असंतुष्य फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Le débiteur ne peut donc être tenu responsable de l'insatisfaction du créancier compte tenu des aléas.

Cette traduction « souffrance » vaut au bouddhisme la réputation d’être pessimiste, alors que le message du Bouddha est fondamentalement optimiste puisqu’il dit que l’on peut se libérer de cette insatisfaction ou souffrance.

Les quatre êtres nobles On parle d'êtres nobles (ārya-pudgala) par opposition aux « êtres ordinaires » (sanskrit: pṛthagjana, pali : puthujjana) qui sont pris dans le samsara parce qu'ils ne connaissent pas les trois caractéristiques de l'existence (impersonnalité : Anātman ; impermanence : Anitya ; insatisfaction : Duḥkha).

Il revêt bien des significations dans l'enseignement du Bouddha : celles d'insatisfaction, d'imperfection, d'impermanence, de conflit, et de non substantialité.

Elles reflètent l’insatisfaction de la jeunesse chinoise et l’influence d’idées occidentales comme l’individualité ou l’émancipation.

En raison de l'insatisfaction grandissante avec les relations internes et des pratiques de travail du groupe, c'est avec une certaine tristesse que j'ai décidé de me séparer du groupe Depeche Mode.

Son étude statistique a permis d’identifier les facteurs de satisfaction (motivation) et les facteurs d’insatisfaction (caractère de démotivation) dans le travail.

Ce terme de souffrance est aussi traduit par l'insatisfaction, puisque ce qu'il désigne est bien au-delà de la douleur physique.

Le groupe poste sur Facebook que leur équipe met tout en œuvre pour rétablir leur site web, et s'excuse de l'insatisfaction qui aurait été causée.

Les sous-échelles amènent l’individu à explorer les thèmes concernant sa motivation à être plus mince, ses comportements boulimiques, s’il y a lieu, son insatisfaction face à l’image de son corps, son sentiment face à son efficacité de façon générale, son perfectionnisme, sa confiance ou sa méfiance interpersonnelle.

L'État tente à plusieurs reprises, au , de réformer l'imposition pour limiter les exemptions et privilèges, ce qui donnera lieu à la création de la capitation, du dixième et du vingtième, qui viennent en plus de la taille et conduisent à une insatisfaction croissante de la population vis-à-vis du système fiscal français.

Concernant la composition du Coran par Mahomet, Maxime Rodinson écrit : « … comme (Mahomet) était doué d'une personnalité singulièrement plus riche et plus puissante que celle des Kâhin ordinaires, cette insatisfaction le poussait aussi à réfléchir.