<< अध्याय अध्यारोपित करना >>

अध्यारोपित Meaning in French



imputé

अध्यारोपित फ्रेंच अर्थ का उदाहरण

Carte des faits attribués aux Tueurs du Brabant Les affaires criminelles imputées aux tueurs du Brabant Les indices reliant les affaires entre elles sont les éléments balistiques, les véhicules utilisés, le mode opératoire et la région où les attaques eurent lieu.


Phénomène de mode à la fin des années 1990, il fut blâmé dans les médias pour une vague d'accidents de voiture, en sortie de boîtes de nuit, où l'ivresse du conducteur fut imputée à l'abus de prémix, dont le goût sucré masque facilement le goût de l'alcool et peut faciliter l'abus chez certains buveurs.


La faute en est imputée aux Juifs parvenant à subvertir leurs anciens frères ainsi qu’en attestent les nombreux procès instruits par l’Inquisition au cours des douze années précédant le décret.


La responsabilité de l'accident fut néanmoins imputée à l'équipe de pilotage qui était descendue en dessous de l'altitude à ce moment du vol ainsi qu'aux mauvaises conditions météorologiques.


En 1972, la maison de vacances de Francis Bouygues est la cible d'un attentat, imputé au FLB-ARB.


L'échec de ce projet peut sans doute être en partie imputé à sa maison de disques d'alors, Warner Music Group, qui lui demandait de produire du tube.


Pour certains, l'organisation de l'assassinat de Sergueï Kirov le à Léningrad, et dans ce cas, vraisemblablement, sur ordre de Staline, pourrait lui être imputée.


Le parquet de Charleroi diligente aussi une enquête sur la mort d'une jeune fille imputée à la doctrine doriste.


Dans ses conclusions écrites présentées au tribunal de grande instance de Lyon, Gollnisch affirme que des propos qui lui ont été imputés par la presse sont « manipulés, tronqués et, surtout, sortis de leur contexte.


Sa nomination à un tel poste constituait peut-être la deuxième grave erreur d'appréciation de l'impératrice, surtout en raison de la liaison qu'on leur avait imputée (voir plus haut).


En 2016, le budget de l'Arcep est imputé sur le programme budgétaire 134 du ministère de l’Économie.


Sa mort est imputée officiellement à une défaillance cardiaque.


Peu après, Lainez répondit à ceux qui tentaient, comme le cardinal Girolamo Seripando, général des Augustins, de concilier les thèses catholiques et luthériennes en défendant une justice double, celle des hommes et celle imputée au Christ.



अध्यारोपित Meaning in Other Sites